QUIT in Dutch translation

• stoppen
• stop met
• opgeven
• ophouden
• opzeggen
• opstappen
• neem ontslag
• verliet
• hou op
• ben gestopt
• is opgestapt
• kap ermee

Examples of using Quit in English and their translations into Dutch

Crash tells me I gotta quit worrying about him.
Crash zegt dat ik moet ophouden met me zorgen te maken over hem.

Quit before I break something.
Hou op voor ik iets breek.

Quit trying to emotionally blackmail me.
Stop met proberen me emotioneel te chanteren.

But, David, we can't quit now.
Maar, David, we kunnen nu niet stoppen.

And that's the day they will quit.
En op die dag zullen ze het opgeven.

This is family. I quit.
Dit is familie. Ik neem ontslag.

I quit Marty and Wendy.
Ik ben gestopt bij Marty en Wendy.

I quit the agency and I joined Reed.
Ik verliet de CIA en werk nu samen met Reed.

Quit complaining, you oversized flamingo.
Hou op met klagen, jij veel te grote flamingo.

I will quit complaining.
Ik zal ophouden met klagen.

Quit breathing. Then I will die.
Stop met ademen. Dan sterf ik.

Would you quit your job for me?
Zou je je baan opzeggen voor mij?

I should have never let him quit college.
Ik mocht hem zijn studies niet laten opgeven.

Don't tell me I can't quit.
Zeg me niet dat ik niet kan stoppen.

And you can't fire me because I quit.
En je kan me niet ontslaan, want ik neem ontslag.

But we can all quit if Mr. Shue doesn't.
Maar we kunnen allemaal opstappen als Mr. Shue het niet doet.

You did. I quit, remember?
Ik ben gestopt, weet je nog?

I quit the agency and I joined Reed.
Ik verliet de CIA en sloot me aan bij Reed.

Quit shouting my name.
Hou op met mijn naam te schreeuwen.

Would you quit speakin English?
Wil je ophouden met Engels te spreken?