Examples of using Quitter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avant de quitter, je tiens à inviter l'ensemble du personnel pour le déjeuner.
Je peux pas le quitter et je sais que je le quitterai jamais.
Je veux le quitter, mais comment le lui dire?
Je veux quitter cette île et découvrir la vérité.
Deux fois avant de quitter Vulcan, et la 3e il y a quelques heures.
Avant de quitter ce monde, je veux envoyer un message à Jésus.
Before I leave this world Je viens de le quitter, il pavanait, plus fier qu'un paon.
Avant de quitter la soirée, M. Salas
Même si nous devons quitter le pays nous le trouverons.
Even if we have to go overseas… We' II find it.Oui, elle doit quitter la scène rapidement aussi.
Yes, yes, she's Prendre A43 à Grenay et quitter Rue de la Pontièreet D311.
Je dois vous demander de quitter cet endroit, M. Howitt.
I gotta ask you to get off of this place, Mr. Howitt.Si vous pouvez quitter la ville… allez à la vieille église.
Elle allait le quitter pour qu'on puisse être ensemble.
She was going to leave him, so we could be together.Vas-tu quitter le cours qu'enseigne ton flirt?
Je dois quitter à 17h00.
I have to go at 5:00.Fallait pas me quitter.
La femme de son ami vient de le quitter après 11 ans.
His friend's wife just left him after 11 years.Je n'aurais jamais dû quitter l'armée.
I should never have left the army.Je croyais t'avoir dit de me quitter.
