GET OUT in French translation

• sortir
• quitter
• va-t'en
• sors de
• filer
• get out
• dégage
• descends
• allez
• tire-toi
• casse-toi
• va-t-en
• barre-toi
• fiche le camp

Examples of using Get out in English and their translations into French

Get out, you're just like your father!
Va-t'en! Tu es comme ton père!

Get out or I will call your mother.-No, my mother?
Descends ou j'appelle ta mère?

Get out, Mick, or I will tell your mammy about you.
Dégage, Mick, avant que je le dise à ta mère.

So get out like me, ma!
Alors casse-toi comme moi, Maman!

Get out here, this is your wedding day.
Sors de là, c'est le jour de ton mariage.

Get out of here, loser.
Tire-toi de là, loser.

We gotta get out of here!
On doit filer d'ici!

Get out, Alan, I don't want to look at you.
Va-t'en Alan, je ne veux pas te voir.

Genya, get out to the stage.
Genya, allez sur la scène.

Get out or I will kill you.
Descends ou je te tue.

Get out of our yard, we don't wanna see your face!
Dégage de notre cour. On veut pas voir ta gueule!

Get out, everyone, quickly!
Get out, tout le monde, vite!

Get out of here!
Casse-toi d'ici!

Get out here, Garland!
Sors de là, Garland!

Get out and close the door!
Tire-toi et ferme la porte!

I think we should get out of here.
Il faut filer d'ici.

Get out, Isabel, he's crazy.
Va-t'en Isabel, il est fou.

Get out of here, you rascal.
Allez, du vent, petit coquin.

Get out of my way, Teal'c. That's an order.
Dégage, teal'c. c'est un ordre.

You get out of the car, you walk over to her.
Tu descends de la bagnole, tu t'approches d'elle.