QUIT in Croatian translation

• odustati
• dati otkaz
• napustiti
• prekinuti
• quit
• otići
• ostaviti
• prestani
• prestanite
• prestani se
• prekini
• odustajem
• dajem otkaz
• prestanka

Examples of using Quit in English and their translations into Croatian

She knowed! Quit yelling, man,
Prestani se derati čovječe,

I will. Well, quit talking about it and do it, by God!
Pa, prestani brbljati o tome i uradi, Boga ti! I hoću!

So, you can either quit right now… or you can stay.
Dakle, možeš odmah dati otkaz ili možeš ostati.

I was thinking you would quit after the first two grand.
Da ćeš prekinuti nakon prve dvije tisuće.

so quit trying.
zato prestanite da to poku avate.

She's better than me. And you know she will quit if you don'T.
I znate da će otići ako to ne učinite.

Quit smoking forums
Quit smoking forume

For once in your life, quit while you're still behind.
Bar jednom u životu, prekini dok ti još ne ide.

Quit giggling, you know what I mean.
Prestani se hihotati, znaš na što sam mislio.

Just quit blowing smoke up my ass
Samo prestani puhati dim po dupetu

I just came by to tell you that… I have to quit.
Samo sam vam došao reći da moram prekinuti.

Eliminate bad habits from the habitual way of life quit smoking, use excessive alcohol.
Uklonite loše navike iz uobičajenog načina života prestanite pušiti, pretjerano piti alkohol.

If, by the end of the night, you still wanna quit.
Ako do kraja večeri još budeš htio dati otkaz.

You can't quit this early.
Ne možeš otići ovako rano.

Either quit smoking or get a new lighter.
Ili prekini da pušiš ili nađi novi upaljač.

Quit trying to hook me up with one of them.
Quit me pokušava spojiti sa jednom.

It's working. quit screwing around. But, for the sake of your family, Rez.
Prestani se zafrkavati. Uspijeva ti. Ali zbog svoje obitelji, Rez….

I can't never quit when it get hard.
Nikad ne odustajem kad postane teško.

Quit your whining. We haven't even seen a spirit yet.
Prestani cmizdriti. Nismo ni vidjeli duha još.

You--You have a new job, one that you will have to quit.
Ti imaš novi posao, koji ćeš morati prekinuti jednom kad se bebe rode.