IS OPGEZET IN in English translation

• is set up in
• was set up in
• was launched in
• established in
• has been established in

Examples of using Is opgezet in in Dutch and their translations into English

De keuken is opgezet in een hoek van de woonkamer
The kitchen is set up in a corner of the living room

  Het gehele complex is opgezet in laagbouw Moors/Andalusische stijl
The entire complex is set up in low Moorish/ Andalusian style

Tempus(Trans-European mobility scheme for university studies) is het transEuropese samenwerkingsprogramma voor hoger onderwijs dat is opgezet in 1990.
Tempus is the trans-European programme of cooperation in higher education, established in 1990.

Dit spel is opgezet in de steentijd waar je bent om stenen met behulp van een metaal te breken.
This game is set up in the Stone Ages where youve to break stones using a metall.

De Commissie is opgezet in het verleden als een machine om wet te geven,
The Commission was set up in the past as a machine for enacting legislation,

De toon in kwestie is opgezet in een hotel en casino genaamd El Paradiso.
The show in question is set up in a hotel and casino called El Paradiso.

Het Phare‑programma is opgezet in 1989 als een programma ter ondersteuning van een economisch herstructureringproces.
The Phare programme was set up in 1989 as a way of providing support for economic restructuring.

De eerste Denktank Sociale Cohesie is opgezet in Oost als antwoord op de polarisatie na de moord op Theo van Gogh.
The first Social Cohesion Think Tank was set up in Oost as an answer to the polarisation following the murder of film maker Theo van Gogh.

De oefening is opgezet in samenwerking met de Belgen,
The exercise was set up in cooperation with the Belgians,

De oefening is opgezet in samenwerking met de Belgen,
The exercise was set up in collaboration with the Belgians,

Deze site is opgezet in onze kleine hoofden toen we een serie van video games te ontwikkelen vrij makkelijk.
This site was set up in our little heads when we were developing a series of video games fairly straight forward.

In contrast hiermee staat het ESPRIT-programma, dat is opgezet in een poging om de markt voor videoapparatuur en computers te beschermen.
By contrast, the Esprit programme has been devised in an effort to protect markets in videos and computers.

De reeks is opgezet in samenwerking met Nick Axel(architectuurtheoreticus, Amsterdam).
The series is conceived in collaboration with Nick Axel(architectural theorist, Amsterdam).

Dit programma, dat gaandeweg evolueert, is opgezet in nauwe samenwerking met de drie Europese normalisatieorganisaties, en is gebaseerd op
This evolving programme was designed in close cooperation with the three European standardisation bodies based on an agreement between them

Een groot aantal initiatieven en programma's is opgezet in alle lidstaten om de uitdaging op het gebied van vaardigheden te beantwoorden
Many initiatives and programmes have been launched in all Member States to address the skills challenge

Programma dat is opgezet in Wenen om dak-
Programme set up in Vienna to prevent

Dit project is nog volop in ontwikkeling en is opgezet in samenwerking met Provincie Noord-Holland,
This project is still developing and has been set up in collaboration with the Province of North Holland,

Het fietsenplan van de ING is opgezet in samenwerking met Business Courses,
The ING bicycle plan has been developed in collaboration with Business Courses,

De residentiële bebouwing is opgezet in verschillende‘wijken', waarvan de laatste fases nagenoeg of helemaal zijn voltooid.
The residential buildings are constructed in different areas, of which the final fazes are coming to completion.

EPS Überweisung is opgezet in 2001 en telt tegenwoordig 2.5 miljoen Oostenrijkse kaart-en rekeninghouders.
EPS Überweisung was initiated in 2001 and currently counts 2.5 million Austrian account holders.