KAISER WILHELM in English translation

• kaiser wilhelm
• kaiser willhelm

Examples of using Kaiser wilhelm in Dutch and their translations into English

Tijdens de regeerperiode van Kaiser Wilhelm II en zijn vlootbevelvoerder admiraal von Tirpitz werd de werf aanzienlijk vergroot.
Under the reign of Kaiser Wilhelm II and his fleet commander Grand Admiral Alfred von Tirpitz the shipyard was immediately extended.

De stukken waren tijdelijk in bruikleen afgestaan door het Kaiser Wilhelm Museum in Krefeld, het Museum für Angewandte Kunst in Keulen
The pieces had been given on temporary loan by Krefeld's Kaiser Wilhelm Museum, the Museum für Angewandte Kunst in Cologne

Op 30 juni 1900 lag de Saale samen met de Kaiser Wilhelm der Grosse,
On the afternoon of 30 June 1900, Saale, along with her line mates Kaiser Wilhelm der Grosse,

Sedert 1931 was hij directeur van het Kaiser Wilhelm Institute voor celfysiologie,
By 1931 he was named director of the Kaiser Wilhelm Institute for Cell Physiology,

In 1911 exporteerde de familie Rockefeller eugenetiek naar Duitsland door het Kaiser Wilhelm instituut financieel te steunen, dat later een centrale positie zou hebben in het Derde Rijk.
In 1911, the Rockefeller family exports Eugenics to Germany by- bankrolling the Kaiser Wilhelm Institute which later would form a- central pillar in the 3rd Reich.

Berlijn in 1934, waar hij directeur van het Kaiser Wilhelm Instituut werd.
he became director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics(now named the Max-Planck-Institut) whose facilities were built only during Debye's era.

waar hij directeur werd van het Kaiser Wilhelm Institut für Physik.
he became director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics(now named the Max-Planck-Institut) whose facilities were built only during Debye's era.

middels hun eugenetica-programma's en ze richtten het Kaiser Wilhelm Instituut op in Duitsland om de agenda voor rassensuperioriteit te bevorderen,
through their eugenics programs and funded the Kaiser Wilhelm Institute in Germany, to further the racial supremacy agenda,

Het koninklijk paleis van Kaiser Wilhelm, nu gutted,
Past Kaiser Wilhelm's royal palace,

Nadat we voldoende gezien hadden in het museum zijn we naar de Kaiser Wilhelm Gedächtnis Kirche gegaan.
After we had seen enough in the museum we went to the Kaiser Wilhelm Gedächtnis Church.

Hij had in het Kaiser Wilhelm Institut in Berlijn drie knappe koppen in zijn team gehad.
He had three clever fellows at the Kaiser Wilhelm Institute in Berlin on his team.

De populaire spa Kaiser Wilhelm Bad de en thermale baden Taunus Therme liggen beide op 10 minuten rijden.
The popular Kaiser Wilhelm Bad(spa) and Taunus Therme(thermal baths) are both a 10-minute drive away.

whre werd de definitieve verzameling geschikt rond de herdenkingskerk van Kaiser Wilhelm.
whre the final rally was arranged around the Kaiser Wilhelm memorial church.

Zie voor de gehele brief aan Hitler Briefe 1882-1924 und Briefwechsel mit Kaiser Wilhelm II, deel 2, blz. 124.
For the entire letter to Hitler, see Briefe 1882-1924 und Briefwechsel mit Kaiser Wilhelm II, vol. 2, p. 124.

In 1899 Kaiser Wilhelm II verleende het College of Technology status gelijk
In 1899 Kaiser Wilhelm II granted the College of Technology a status equal to that of universities

werd hij directeur van het Kaiser Wilhelm Instituut voor Natuurkunde in Berlijn.
he was made director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics in Berlin.

Dankzij de gunstige metro- en busverbindingen bent u in 5 minuten bij het treinstation Zoologischer Garten en de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche.
Thanks to the convenient underground and bus connections, you can reach the Zoologischer Garten railway station and Kaiser Wilhelm Memorial Church in just 5 minutes.

Zie voor de gehele brief van de keizer Briefe 1882-1924 und Briefwechsel mit Kaiser Wilhelm II, deel 2, blz. 141.
For the entire letter from the Emperor, see Briefe 1882-1924 und Briefwechsel mit Kaiser Wilhelm II, vol. 2, p. 141.

Hij was ook het directeurschap van het Kaiser Wilhelm Instituut voor Natuurkunde in Berlijn, dat stond op het punt te worden vastgesteld.
He was also offered the directorship of the Kaiser Wilhelm Institute of Physics in Berlin which was about to be established.

De dierentuin van Berlijn en de historische kerk Kaiser Wilhelm bevinden zich allebei op slechts 10 minuten lopen van het Sir Savigny Hotel.
Berlin Zoo and the historic Kaiser Wilhelm Memorial Church are both just a 10-minute walk from the Sir Savigny Hotel.