KIETELDE in English translation

• tickled
• tickling
• tickle

Examples of using Kietelde in Dutch and their translations into English

Ik kietelde mezelf.
I was tickling myself.

Die kietelde de dames, Annie.
It was tickling the ladies, Annie.

Ze kietelde me en riep: Rimpelaanval.
Then she would tickle me and she would shout.

Ze kietelde me en riep: Rimpelaanval.
And she would tickle me and she would shout.

Het kietelde de dames, Annie.
It was tickling the ladies, Annie.

Hij kietelde me!
He was tickling my foot!

Dat kietelde, hè?
That tickled you, did it?

Ik kietelde haar.
I was tickling her.

Ze opende haar ogen en zag haar vader die onder haar kin kietelde.
She opens up her eyes and sees that he is tickling her under her chin.

In 1982. Mijn'Z werm zeemeeuwen'- coupe kietelde tegen haar kin.
But it was 1982 and my Flock of Seagulls haircut was tickling her chin.

Toen je zwanger was, kietelde ik je knieën?
Or when you were pregnant how I would tickle your kneecaps to make you laugh?

Rondrollen alsof de duivel zijn botten kietelde.
Rolling around like the devil himself was tickling his bones.

Wie wist dat ik daar kietelde?
Who knew I was ticklish there?

Ik vond de naam van 't blad leuk. Die kietelde m'n scrotum.
I liked the title of the mag, it boggled my scrotum.

En nog één keer toen ik haar kietelde.
A-And one time on an airplane when I was tickling her.

Sorry, dat kietelde.
It tickled. I'm sorry.

Z'n baard kietelde.
His beard tickled me.

Sorry, maar hij kietelde me.
Sorry, but he was tickling me.

Ze leunde over hem heen… kietelde hem en zoende hem.
She was leaning on him, she was tickling him, she was kissing him.

Ze leunde tegen hem aan, ze kietelde hem, ze kuste hem.
She was leaning on him, she was tickling him, she was kissing him.