KLEIN JOCHIE in English translation

• little boy
• little kid
• wee laddie
• little guy
• small boy

Examples of using Klein jochie in Dutch and their translations into English

Hij nam de benen, net een klein jochie.
He ran away like a little boy.

Hij is gewoon een klein jochie, Kate.
He's just a little boy, Kate.

Als klein jochie dook ik eigenlijk al meteen de platenkast van mn ouders in.
When I was a little kid I would always dive into my parents records.

Nee, ik ben nu met Het Beest samen, jij klein jochie.
No. I'm with The Beast now, tiny, little, tiny boy.

Je bent een klein jochie.
You're a tiny little boy.

Stom, klein jochie.
You stupid- stupid wee boy.

Maak je niet druk, klein jochie.
Don't you stress, baby boy.

Ze zei dat ze nog nooit een klein jochie had gekend dat Fred heette.
She said she would never heard of a little kid named Fred before.

Vertel eens hoe het was als klein jochie.
Tell me what life was like when you were a little boy.

Hallo daar, klein jochie.
Hey, there, little buddy.

Hij is een kwetsbaar klein jochie, jij wordt al een sterke vent.
Because he's a fragile little boy and you're gettin' to be a big, strong man.

Als klein jochie kwam ik hier binnen, ben als het ware bij de club opgegroeid.
I came here as a little kid, and really grew up in the club.

Ik heb een klein jochie dat me nodig heeft. Maar als we allebei zo hard ons best hebben gedaan.
But if we have both been trying this hard… I have this little boy who… who needs me.

Ik heb een klein jochie dat me nodig heeft.
I have this little boy who… who needs me.

hier komt het sinds je opa je nam als klein jochie.
Ever since your granddaddy took you as a wee laddie.

Als ik me afvraag waar ik mee bezig ben… denk ik aan de tijd dat ik zo'n klein jochie was.
What I'm doing or where I'm going, when I was just about this tall. I just think of myself as that little kid I was And look, if I ever wonder.

Hij is één van ons sinds hij een klein jochie was. De Caddy?
The Caddy"? He's been one of us since he was a wee laddie.

Als ik me afvraag waar ik mee bezig ben… denk ik aan de tijd dat ik zo'n klein jochie was.
If I ever wonder what I'm doing or where I'm going, I just think of myself as that little kid I was when I was just about this tall.

Ja. ik was op zoek naar een dossier van een vermist persoon een klein jochie… acht jaar,
Yeah, I was looking for a missing persons report for a little boy… Eight years old,

Het begint met een klein jochie met een meisjeskapsel en een enorme broek.
With a girl's haircut and a very large pair of pants. It's a long story about a little boy.