KLEINE STAP in English translation

• small step
• little step
• short step
• tiny step
• baby step
• minor step
• little move
• slight step
• small one

Examples of using Kleine stap in Dutch and their translations into English

Van nalatigheid naar medeplichtigheid is maar een kleine stap.
It is but a short step from negligence to complicity.

Elke kleine stap die ze zet.
Every little step she takes.

Het is een kleine stap van profeet naar martelaar.
That's a small step from prophet to mortar.

Van het bovenaardse naar het slijk is 'n kleine stap.
From the ethereal to the mire is a short step.

Na jou. Eén kleine stap voor een man.
One small step from that… After you.

Ik zou willen zeggen: beter deze kleine stap dan geen.
I say, better this little step than nothing.

Eén kleine stap voor een man.
One small step from that.

Nog één kleine stap.
Just one more little step.

Ja,'een kleine stap voor demens'.
One small step for man. Yep.

Nog een kleine stap.
Another little step.

Na jou. Eén kleine stap voor een man.
After you. One small step from that.

Het is elke kleine stap.
It's every little step.

Het is één kleine stap voor een mens.
That's one small step for man.

Deze klein stap, deze kleine stap.
This little step, this little step.

De zou willen zeggen: beter deze kleine stap dan geen.
I say, better this little step than nothing.

Mooi. Laten we beginnen met een kleine stap.
Good! Let's start with a small step.

Laten we beginnen met een kleine stap.
Let's start with a small step, then.

Van Zach naar mij is 'n kleine stap.
It's one small step from Zach to me.

Slechts een kleine stap.
Just one small step.

Dan beginnen we met een kleine stap.
Then let's start with a small step.