KLINISCHE PROGRAMMA in English translation

• clinical program
• clinical programme

Examples of using Klinische programma in Dutch and their translations into English

chirurgische procedures over het hele klinische programma toegediend 40 procedures bij kinderen
surgical procedures across the clinical programme 40 procedures in children

beschikbare gegevens over gelijksoortige verbindingen daar het gebruik van actieve kool om absorptie van edoxaban te verminderen niet specifiek is bestudeerd in het klinische programma van edoxaban.
data available with similar compounds, as the use of activated charcoal to reduce absorption of edoxaban has not been specifically studied in the edoxaban clinical programme.

Het klinische programma met rivaroxaban is opgesteld om de werkzaamheid van rivaroxaban aan te tonen voor de preventie van VTE,
The rivaroxaban clinical programme was designed to demonstrate the efficacy of rivaroxaban for the prevention of VTE,

De uit het klinische programma gerapporteerde bijwerkingen zijn de bijwerkingen die optraden bij de fase 3, dubbelblinde, placebo-gecontroleerde onderzoeken voor de behandeling van contractuur van Dupuytren bij volwassen patiënten met een palpabele streng(AUX-CC-857, AUX-CC-859) en de klinische postmarketingonderzoeken(AUX-CC-864, AUX-CC-867) voor twee gelijktijdige injecties in dezelfde hand.
Adverse reactions reported from the clinical programme are those that occurred in the Phase 3 double blind placebo controlled studies for the treatment of Dupuytren's contracture in adult patients with a palpable cord(AUX-CC-857, AUX-CC-859) and the post-marketing clinical studies(AUX-CC-864, AUX-CC-867) for two concurrent injections in the same hand.

Klinische werkzaamheid en veiligheid Het klinische programma met rivaroxaban is opgesteld om de werkzaamheid van rivaroxaban aan te tonen voor de preventie van VTE,
Clinical efficacy and safety The rivaroxaban clinical programme was designed to demonstrate the efficacy of rivaroxaban for the prevention of VTE,

Het klinische programma van edoxaban voor atriumfibrilleren werd ontworpen om de werkzaamheid
The edoxaban clinical programme for atrial fibrillation was designed to demonstrate the efficacy

Afgestudeerden van de klinische programma's, geneeskunde, fysiotherapie, verpleging, etc.
Graduates of clinical programs-medicine, physical therapy, nursing, etc.

Meet de PMMA intreedosis voor 5 frequent gebruikte klinische programma's.
Measure the PMMA entrance dose for 5 frequently used clinical programs.

Ander ernstige ventriculaire aritmieën of gerelateerde syncope in het klinisch programma en er werden geen subgroepen met verhoogd risico gezien.
Were no reports of TdP or other serious ventricular arrhythmias or related syncope in the clinical program and no subgroups at risk were identified.

De onderstaande tabel geeft bijwerkingen weer die gemeld zijn uit het klinisch programma en hoe vaak ze zijn voorgekomen in de fase 3, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie Fx-005.
Adverse reactions reported from the clinical programme in the tabular listing below reflect the rates at which they occurred in the Phase 3, double-blind, placebo-controlled study Fx-005.

gerelateerde syncope in het klinisch programma en er werden geen subgroepen met verhoogd risico gezien.
other serious ventricular arrhythmias or related syncope in the clinical program and no subgroups at risk were identified.

De werkzaamheid en veiligheid van Thymanax bij depressie werden onderzocht in een klinisch programma bij 7900 patiënten die met Thymanax werden behandeld.
The efficacy and safety of Thymanax in major depressive episodes have been studied in a clinical programme including 7,900 patients treated with Thymanax.

De werkzaamheid en veiligheid van Valdoxan bij depressie werden onderzocht in een klinisch programma bij 5800 patiënten van wie 3900 met Valdoxan werden behandeld.
The efficacy and safety of Valdoxan in major depressive episodes have been studied in a clinical programme including 5,800 patients of whom 3,900 were treated with Valdoxan.

Middelen worden gebruikt om de klinische programma's van de portefeuilleverbindingen van het bedrijf te bevorderen.
Funds will be used to advance the clinical programs of the company's portfolio compounds.

Zijn klinische programma's zijn gebaseerd op twee platformtechnologieën:
Its clinical programs are based on two platform technologies:

De huidige vergunning voor het in de handel brengen is gebaseerd op een fase-3 klinisch programma voor hiv bij meer dan 3.5 patiënten in 21 landen, waaronder niet eerder behandelde,
The marketing authorization is based on a Phase 3 HIV clinical program evaluating F/TAF in combination with other antiretroviral agents in treatment naïve,

Het indienen van resultaten van biomarker analyses van het Vectibix klinisch programma, inclusief Studie 20080763(volgens het Supplementair Statistisch Analyse Plan gedateerd 20 september 2013), Studie 20070820
To submit results of biomarker analyses from the Vectibix clinical programme including Study 20080763(according to Supplementary Statistical Analysis Plan dated 20 September 2013),

veiligheid van vortioxetine werden bestudeerd in een klinisch programma dat meer dan 6.7 patiënten telde,
safety of vortioxetine have been studied in a clinical programme that included more than 6,700 patients,

ernst vergelijkbaar met de bijwerkingen die werden gerapporteerd bij het klinisch programma van lapatinib zie rubriek 4.4- cardiale toxiciteit.
these events were comparable in nature and severity to those reported from the lapatinib clinical programme see section 4.4- cardiac toxicity.

hoogste niveau aan compassionate care(medelevende zorg) middels een groot aantal hypermoderne klinische programma's en de meest geavanceerde behandelingen
provides patients with the highest level of compassionate care through a broad range of state-of-the-art clinical programs and the most advanced treatments