Examples of using Kores in Dutch and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De periode van de eerste zeven jaarweken vangen aan met het woord van Kores om Jeruzalem te herbouwen.
Geplaatst door Andre Piet De zeventig jaarweken die aanvingen bij het decreet van Kores zouden eindigen bij de Messias.
Posted by Andre Piet The seventy weeks of years that started at the decree of Cyrus would end and with the Messiah.De Bijbel vertelt ons zelfs over de werken van'de groten der de geschiedenis,' zoals Nebukadnéssar, Kores en Alexander de Grote.
The Bible even tells us about the work of great people in history, such as Nebuchadnezzar, Cyrus, and Alexander the Great.beginnend vanaf het woord van koning Kores om Jeruzalem te herbouwen.
starting from the word of king Cyrus to rebuild Jerusalem.Eindelijk waren zij klaar met het werk dat de God van Israël en Kores, Darius en Arthahsasta,
They completed the rebuilding under orders of the God of Israel and authorization by Cyrus, Darius, and Artaxerxes,Kortom, de hele periode vanaf de terugkeer onder Kores tot aan de voltooiing van de herbouw van Jeruzalem heeft(zoals geprofeteerd in Daniël)
In short, the whole period from the return under Cyrus until the completion and reconstruction of Jerusalem had taken seven weeks of years,Kores, koning van Perzië,
Thus saith Cyrus king of Persia,al de dagen van Kores, koning koning van Perzie,
all the days days of Cyrus Cyrus king of Persia,Zo zegt Kores, koning van Perzie:
These are the words of Cyrus, king Deze zeventig jaarweken vingen aan bij het woord dat uitging van Kores om Jeruzalem te herbouwen(3500 AH)
These seventy weeks of years started from the word of King Cyrus to rebuild Jerusalem(3500 AH)Eindelijk waren zij klaar met het werk dat de God van Israël en Kores, Darius en Arthahsasta, koningen van Perzië.
They built and finished it, de koning koning Kores, koning koning van Perzie, ons geboden heeft.
as king Cyrus Cyrus the king of Persia hath commanded us.Maar in het eerste jaar van Kores, koning koning van Perzie, opdat volbracht wierd het woord des HEEREN, door den mond van Jeremia, verwekte de HEERE den geest van Kores, koning koning van Perzie,
Now in the first year of Cyrus Cyrus king of Persia, that the word the word of the LORD the LORD spoken by the mouth mouth of Jeremiah might be accomplished, the LORD the LORD stirred up the spirit of Cyrus Cyrus king of Persia,en naar het bevel van Kores, en Darius, en Arthahsasta,
the orders given by Cyrus, and Darius, and Artaxerxes,Waar lezen we dat de HERE dit aan Kores opdraagt?
Where do we read about this instruction from God to Cyrus?En Daniel bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe.
Daniel continued even to the first year of king Cyrus.En Daniel bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe.
And Daniel continued until the first year of king Cyrus.En Daniel bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe.
And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.En Daniel bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe.
So Daniel continued even to the first year of Ruler Cyrus.(Daniël 1:21) En Daniël bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe.
Daniel remained there until the first your of King Cyrus.” Questions: 1.
