Examples of using Leidden hen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij hebben hen verkozen en Wij leidden hen op een recht Pad.
Wij hebben hen verkozen en Wij leidden hen op een recht Pad.
We chose Helpers leidden hen naar het Paleis van de Gouverneur, waar hun crisis stopt.
Where the trance is nearly over. The assistants guide them to the Governors Palace.Helpers leidden hen naar het Paleis van de Gouverneur,
The assistants guide them to the Governors Palace,Vrouwen zochten naar de mooiste veren voor hun hoed, dit leidden hen naar de struisvogels.
En wat Thamoed betreft wij leidden hen, maar zij beminden de blindheid meer
And as for the tribe of the Thamud We guided them but they preferred blindness to the guidance,En wat Thamoed betreft wij leidden hen, maar zij beminden de blindheid meer
And as for Thamood, We guided them, but they preferred blindness over guidance.En wat Thamoed betreft wij leidden hen, maar zij beminden de blindheid meer
As to the Thamud, We gave them Guidance, but they preferred blindness(of heart)En wat Thamoed betreft wij leidden hen, maar zij beminden de blindheid meer
As for Thamood, We guided them, but they preferred blindness above guidance,En wat Thamoed betreft wij leidden hen, maar zij beminden de blindheid meer
And as for Thamud, We gave them guidance, but they preferred blindness to the En wat Thamoed betreft wij leidden hen, maar zij beminden de blindheid meer
Leidde hen over aan uw huis Waar ik ben gebroken.
En hij leidde hen naar Samaria.
And he led them to Samaria.
Ja, Hij leidde hen zeker, zodat zij niet vreesden;
He guided them safely, so they were unafraid;Geleid hen naar de artikelen met accenteffecten.
Guide them towards merchandise with accent effects.En hij leidde hen naar Samaria. 20.
So he led them into Samaria. 20.En Fir'aun deed zijn volk dwalen en leidde hen niet.
And Fir'awn led his nation astray, and guided them not.En hij leidde hen naar Samari.
But he led them to Samaria.Geleid hen van de snelweg naar het stadion met armaturen die weinig onderhoud vergen.
Guide them from the subway to the arena, with low-maintenance luminaires.Maar hun zoektocht leidde hen naar deze wereld.
But instead their search led them to this world.
