Examples of using Leven in vrede in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We verdienen een leven in vrede, toch?
Ik wilde het land verlaten en leven in vrede.
I wanted to leave the country and live a life of peace.Drinken. Dankzij jou kunnen we weer leven in vrede.
Hij had de rest van zijn leven in vrede door kunnen brengen op een strand, in Zuid-Frankrijk.
He could have lived the rest of his life in peace on the beach, Dat ik de rest van mijn leven in vrede zou kunnen leven. De deal was als ik de Honger spelen won.
I get to live the rest of my life in peace. Uh huh. The deal was that if I win the Hunger Games.Een overweldigende meerderheid van de moslims in Nederland streeft naar dezelfde basiswaarden als alle andere burgers: leven in vrede, vrijheid en welvaart.
The overwhelming majority of the muslims En de rest van mijn leven in vrede leven. .
live the rest of my life in peace.Veel andere mensen, die hun hele leven in vrede hebben geleefd,
Many other people, who have lived their whole lives in peace, tend, however,Wij beschouwen ze als de grondslag van de samenleving, van een leven in vrede en gerechtigheid voor alle mensen.
We regard them as the foundation of het gaat om mensen die we gevaarlijk vinden voor ons leven in vrede en democratie.
this involves people whom we think are a threat to our lives in peace and democracy.recht op een leven in vrede en veiligheid.
they are entitled to a life in peace and safety.En dat we de rest van ons leven in vrede bij elkaar blijven.
be together for the rest of our lives in peace.En niemand zal ons geheim kennen. Hier kunnen we ons leven in vrede leiden.
Here, we can live our lives in peace and no one will know our secret.Wij mogen echter nooit vergeten dat het recht op een leven in vrede, op een leven zonder angst voor vervolging, het grondrecht bij uitstek is.
But let us never forget that the fundamental right is to live in peace without fear of persecution.Voor jullie zal het zonder twijfel een verademing zijn om te kunnen leven in vrede en voorspoed in een samenleving die gebaseerd is op liefde en delen.
For you no doubt it would be a relief en dat ze kunnen leven in vrede.
that they might live on in peace.zullen we leren leven in vrede?
will we have learnt to live in peace?die wil leven in vrede en harmonie.
which wants to live in peace and harmony.Jullie licht zal waarschijnlijk anderen aantrekken die verlangen om te weten hoe je kunt leven in vrede, wanneer er vaak chaos overal om je heen is.
Your Light will most likely attract others to you who desire to know how you can live at peace, when often chaos is all around you.Binnenkort zal de hele wereld leven in vrede en harmonie… en zal mijn eigen huishouden gekenmerkt worden door conflicten…
Soon, the entire world will be living in peace and harmony, possibly with tape dividing the two sides of the bedroom,
