LEVEND THUIS in English translation

home alive
levend thuis
levend thuiskomen
levend naar huis
levend terug
back alive
levend terug
levend terugbrengen
weer tot leven
levend terugkeert
levend terugkrijgen
levend terugkomt
levend terugzien
terug tot leven
weer levendig
weer levend worden

Examples of using Levend thuis in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ervaring. Kom 's avonds altijd levend thuis.
Experience. Come back home alive.
Geef ze een kans om levend thuis te komen… en lazer op met een nieuw dak voor het recreatiecentrum.
And screw the new roof on the community center. Give them their best shot at coming home alive.
En lazer op met een nieuw dak voor het recreatiecentrum. Geef ze een kans om levend thuis te komen.
Give them their best shot at coming home alive and screw the new roof on the community center.
je de vrouw van een testpiloot, Dank God om hem levend thuis te hebben.
you thank God just to have him home alive.
Ik heb een stemmetje in mijn hoofd dat zich afvraagt of je wel iedere dag levend thuis komt.
I got a voice in my head that wonders if you're gonna make it home alive every day.
Wat als er meer dan een gebrek aan zelfbewustzijn… voor heeft gezorgd dat Cody levend thuis is gekomen?
But what if it's more that allowed Cody to make it home alive? than just a child's lack of self-consciousness?
Naar je vrouw Kom weer levend thuis, wat 't ook kost je vriendin.
Make it home alive, whatever it takes, to the wife, your girlfriend.
kwam ik levend thuis, zonder een schrammetje.
I made it home alive, not a scratch on me or the car.
Ze zijn dood. We brengen de levenden thuis.
They're dead. Let's get the living home.
Ze zijn dood. We brengen de levenden thuis.
Let's get the living home. They're dead.
We brengen de levenden thuis.
Let's get the living home.
Lk breng haar levend thuis.
I will bring them back alive.
Is de man levend thuis geraakt?
Did the guy in that get home alive?
Ik breng haar levend thuis.
I will bring them back alive.
Je zal niet levend thuis geraken.
You won't live to go home.
Lk breng haar levend thuis.
I will bring'em back alive.
Omdat we bijna niet levend thuis kwamen.
Because we almost didn't make it home alive last night.
de zebra strompelt levend thuis.
the zebra limps home alive.
Maar ik doe alles om ons levend thuis te krijgen.
To keep us alive and get us home. But I'm gonna do everything I can.
Maar ik doe alles om ons levend thuis te krijgen.
To keep us alive and get us home! But I will do everything I can.
Results: 167, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English