LEVEND VOORBEELD in English translation

• living example

Examples of using Levend voorbeeld in Dutch and their translations into English

u ook weet, zijn wij beide een levend voorbeeld van het feit dat er geen honger is in Europa, dankzij het simpele feit dat de handel in landbouwproducten de afgelopen decennia is gegroeid.
I think you know we are both living examples that there is no hunger in Europe thanks simply to the fact that trade in agricultural products has been growing in the past couple of decades.

Ze verkondigden Gods Woord en waren levende voorbeelden van Gods Woord.
They preached God's Word and were living examples of God's Word.

De getoonde kamers zijn levende voorbeelden.
The rooms shown are living examples.

Sommigen van hen waren gebaseerd op levende voorbeelden.
Some of these were based on living models.

De hier afgebeelde kamers zijn levende voorbeelden, afwijkingen in de uitrusting
The rooms shown here are living examples, deviations in the equipment

De heiligen zijn geen belemmeringen voor het dienen van Jezus, maar levende voorbeelden van de Heer heeft gegeven om ons te leren hoe om Hem te dienen perfect.
The Saints are not obstacles to serving Jesus, but living examples the Lord has provided to teach us how to serve Him perfectly.

oorspronkelijk opgericht door de houtsnijschool, zodat de leerlingen levende voorbeelden hadden om na te snijden.
so students had living examples for cutting.

jullie deze kosmische beginselen integreren in jullie levens opdat jullie levende voorbeelden en leidende Lichten worden.
into your lives so that you may become living examples and guiding Lights.

leraren die me niet alleen muziek leerden, maar levende voorbeelden voor mij waren als musici en als mensen.
only taught me music, but were life examples for me as musicians and people.

leraren die me niet alleen muziek leerden, maar levende voorbeelden voor mij waren als musici en als mensen.
only taught me music, but were life examples for me as musicians and people.

Zij staan daar als levende voorbeelden van wat een lang leven in deze geest in een mens kan bewerken,
forerunners who stand as living examples of what a long life of abiding in this Spirit can do for a person,

in staat zouden zijn om te functioneren als spirituele gidsen en als levende voorbeelden voor de rest van de mensheid.
they would be able to function as spiritual guides and as living examples for the rest of humanity.

De geschiedenis van dit voorstel voor een richtlijn over de ondernemingsraad is daar een levend voorbeeld van.
I think that the history of the draft directive on works councils is proof of that.

Hij is, denk ik, een levend voorbeeld, in de zin dat we of gevangenen zijn van onze geschiedenis
He is, I believe, a living example, in that we are either imprisoned by our history

De winnaars van de Europese Ondernemingsprijzen zijn een levend voorbeeld van hoe de openbare sector kan helpen de juiste voorwaarden voor de oprichting en groei van bedrijven te scheppen.
The European Enterprise Awards winners are a living testimony of how the public sector can help plant the seeds for business creation and growth.

Ik ben er het levend voorbeeld van, dat vergeving bestaat.
I am the living proof it does exist. I have forgiven my torturers.

Ik ben er het levend voorbeeld van, dat vergeving bestaat.
I am the living proof it does exist.

Dankzij haar hebben we een"levend" voorbeeld van de megalithische steden van Lazio.
Thanks to her we have a"living" example of the megalithic cities of Lazio.

geven de zusters de Papoea's een levend voorbeeld van de met Gods hulp voor ieder menselijk schepsel mogelijke transformaties.
these nuns brought to the Papuans a living example of the transformations possible to every human creature, with God's help.

De manier waarop Canada de legalisering van cannabis benadert biedt een levend voorbeeld van hoe het legaliseringsproces kan(of niet)
The Canadian moves to legalize pot offers a living example of how the process of legalization can(or can't)