LOOFDE in English translation

• praised
• praising
• praise

Examples of using Loofde in Dutch and their translations into English

Zijn Almachtige Vader… dankte en loofde Hij U.
His Almighty Father… He gave you thanks and praise.

danste van blijdschap en loofde God.
leaping, and praising God.

De jury loofde Licata Vini voor de tientallen initiatieven die het bedrijf neemt om haar klanten een uitstekende dienst voor en na verkoop te bieden.
The jury praised Licata Vini for its excellent before and after sales services.

Toen de maaltijd voorbij was nam Hij de beker… en weer dankte en loofde Hij U… gaf de beker aan zijn discipelen en zei.
When supper was ended He took the cup… again He gave you thanks and praise… gave the cup to His disciples and said.

En plotseling was er bij de engel een grote hemelse legermacht, die God loofde, zeggende.
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying.

De jury loofde'de volwassen vorm van een roman die op verschillende niveaus speelt met de taal.
The jury praised'the mature form of a novel that plays with language on several levels.

je gewoon boos bent omdat Katsumi me loofde.
If you're just raging because Katsumi gave me praise.

En al het volk juichte metgroot gejuich, als men den HEERE loofde over de grondlegging van het huis des HEEREN.
And all the people shouted with a great shout, praising the Lord, because the foundations of the temple of the Lord were laid.

De jury loofde deze kleurencombinatie, de unieke nieuwe printkoppen en het inktcirculatiesysteem.
The jury praised this colour combination, the unique new print heads and the ink circulation system.

Ik had al twee nachten dodenwake achter mij., Waar ik aan moest horen hoe een miljoen mensen mijn vader loofde alsof hij Ghandi's broer was.
I would already been through two nights of wakes listening to a million people praise my father like he was.

danste van blijdschap en loofde God.
and leaping, and praising God.

De Britse krant The Guardian omschreef hen als 'a quirky pop quartet' en NME loofde hun album met een mooie 8/10.
British newspaper The Guardian described them as'a quirky pop quartet' and NME praised their album with a fine 8/10.

Minister Reynders feliciteerde de secretaris-generaal met zijn tweede mandaat aan het hoofd van de Verenigde Natie en hij loofde zijn leiderschap.
Minister Reynders congratulated the Secretary-General on his second mandate at the head of the United Nations and praised his leadership.

Hij nam de baby in zijn armen, en hij loofde God, en zeide.
He took the baby in his arms and he praised God, and said.

De Raad loofde de regering van Sudan
The Council commended the Government of Sudan

Hij loofde het professionele werk dat de heer Brammertz
It commended the professional work made by Mr. Brammertz

De Veiligheidsraad loofde de reeds geleverde inspanningen van de lidstaten,
The resolution commended efforts already undertaken by Member States,

Charles territoriale, een woordvoerder van de Alliantie van autofabrikanten, loofde het agentschap het besluit te nemen meer tijd om een definitieve dak standaard.
Charles Territo, a spokesman for the Alliance of Automobile Manufacturers, commended the agency's decision to take more time to issue a final roof standard.

hij in de mensen ge- loofde.
to believe in men as he believed in men.

Ik ben totaal tevreden met haar", loofde Alex Duffy zijn jonge paard.
I am completely satisfied with her” said Alex Duffy in praise of his upcoming youngster.