Examples of using Loop weg in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Loop weg samen met mij.
Loop weg van de auto.
Altijd onderhandelen. Loop weg.
Loop weg van dat apparaat.
Step away from the device.Loop weg, kleine Theon.
Run away, little Theon.Wie is dit? Loop weg.
Who's this? Walk away.Loop weg, Bauua.
Run away, Bauua.Loop weg van de egel!
Step away from the hedgehog!Ik leg het apparaatje op de grond en loop weg.
I place the device on the floor and walk away.Loop weg met mij. Oh, Diana.
Run away with me. Oh, Isay, Diana.Je zei nee, dus loop weg.
You said no, so step away.Kom terug naar het restaurant. Loop weg.
You come back to the restaurant. Walk away.Loop weg, mijn kleine eerstejaars,
Run away, my little plebes,dus loop weg.
so walk away.Laat je wapen vallen, en loop weg van Sullivan.
Drop your weapon and step away from Sergeant Sullivan.Loop weg nu je nog kunt.
Run away while you still can.Ik dacht dat ik jou kende. Loop weg.
I thought I knew you. Walk away.Leg je wapen op de grond, en loop weg van Sullivan!
Put your weapon on the deck and step away from Sergeant Sullivan!Loop weg als je wilt.
Run away if you want.Ik dacht je te kennen. Loop weg.
I thought I knew you. Walk away.
