M'N SCHOUDER in English translation

• my shoulder
• my shoulders

Examples of using M'n schouder in Dutch and their translations into English

En m'n schouder?
What about my shoulder?

M'n schouder is stijf.
My shoulder's real sore.

M'n schouder doet pijn.
Really hurts on my shoulder.

M'n schouder gaat steeds uit de kom.
I dislocated my shoulder.

M'n schouder ging er 'n keer uit de kom.
I dislocated my shoulder once.

De dood tikt op m'n schouder.
Death taps me οn the shοulder.

O, m'n schouder.
Oh, me shoulder.

We gaan. Houd m'n schouder vast.
Let's. Hold on to my shoulder.

Waar dan?- Achter m'n schouder.
What?- Over my shoulder.

Sla dat stuk brandhout maar van m'n schouder.
I dare you to knock that piece of firewood off my shoulder.

Ik voelde een hand op m'n schouder.
I felt, like, a hand on my-- on my shoulder.

Ze legde haar hand op m'n schouder… en zei: Maak je geen zorgen.
She put her hand on my shoulders and said,"Don't worry.

De uitsmijter heeft m'n schouder bezeerd toen hij me zonder reden duwde!
The bouncer really did a number on my shoulder. when he pushed me for no reason!

je met open mond op m'n schouder lag te hijgen.
you were panting on my shoulder, your mouth wide open.

Al pakte hij m'n schouder en noemde hij me een zoon… wat voelt als iemand die z'n voeten veegt… en m'n hart een schok geeft.
Although he did put his hand on my shoulder and call me"son" which felt like someone rubbed feet on a rug reached into my chest and gave my heart a pop.

ik geen hemd aan zou hoeven. Die zuster vroeg of ik een hemd wilde aantrekken… maar ik had een moedervlek op m'n schouder.
it was a mole on my shoulder… and actually I had specifically worn a tank top… so that I wouldn't have to put a gown on..

Ik begin m'n schouders te voelen.
My shoulder's starting to get sore.

Mijn schouder haak ik schuin aan de halszijde.
My shoulders will be crocheted diagonally on the neckline side.

Ik denk dat mijn schouder is ontwricht.
I think my shoulder is dislocated.

Mijn schouder is beschikbaar.
My shoulder's free.