MACROLIDEN in English translation

• macrolides
• macrolide

Examples of using Macroliden in Dutch and their translations into English

Macroliden zijn in het algemeen bacteriostatische antibiotica maar kunnen voor bepaalde pathogenen bactericide zijn.
Macrolides in general are bacteriostatic antibiotics but for certain pathogens can be bactericidal.

Groep van de macroliden.
Of macrolide antibiotics.

Niet gebruiken in geval van overgevoeligheid van het doeldier voor macroliden.
Do not use in case of hypersensitivity of the target animals to macrolide antibiotics.

Claritromycine is een antibioticum dat behoort tot de groep van macroliden.
Clarithromycin is an antibiotic which belongs to the group of macrolide antibiotics.

Het product niet gelijktijdig gebruiken met andere macroliden of lincosamiden zie sectie 4.8.
Do not use the product simultaneously with other macrolides or lincosamides see section 4.8.

antibiotica van de groep macroliden en azole schimmelmiddelen.
including protease inhibitors; macrolide antibiotics and azole antifungals.

Dit diergeneesmiddel niet gelijktijdig gebruiken met andere macroliden of met antibiotica gekend als lincosamiden.
Do not use this veterinary medicinal product simultaneously with other macrolides or antibiotics known as lincosamides.

bent voor een antibioticum uit de subgroep van de macroliden.
to any antibiotic belonging to the subgroup of macrolide.

Macroliden hebben in het algemeen zowel een bacteriostatische
Macrolides in general have both bacteriostatic

bent voor een antibiotica uit de groep van de macroliden.
to any antibiotic belonging to the subgroup of macrolide.

Macroliden zijn antibiotica met een bacteriostatische werking
Macrolides are bacteriostatic acting antibiotics

Instructies voor het gebruik van deze medicatie bevat informatie over wat de tool is een antibioticum dat behoort tot de macroliden.
Instructions for use of this medication contains information about what the tool is an antibiotic belonging to the macrolide.

Macroliden zijn metabolieten
Macrolides are metabolites

Macroliden inhiberen de bacteriële eiwit-biosynthese door te binden op de 50S ribosomale subunit
Macrolides inhibit bacterial protein biosynthesis by binding to the 50S ribosomal subunit

Het bactericide effect van amoxicilline wordt geneutraliseerd door het gelijktijdig gebruik van bacteriostatisch werkende farmaceutische producten macroliden, sulfonamiden en tetracyclines.
The bactericidal effect of amoxicillin is neutralised by simultaneous use of bacteriostatic acting pharmaceuticals macrolides, sulphonamides and tetracyclines.

Er is bewijs dat de concentratie macroliden op de infectieplaats hoger is dan in plasma,
There is evidence that the concentration of macrolides is higher at the site of infection than in plasma,

Er is bewijs dat de concentratie macroliden op de plaats van infectie hoger is
There is evidence that the concentration of macrolides is higher at the site of infection than in plasma,

Macroliden hebben geen invloed op de microflora van het lichaam,
Macrolides do not affect the microflora of the body,

Overwogen wordt dat meerdere mechanismen verantwoordelijk te zijn voor resistentie-ontwikkeling tegen macroliden, namelijk verandering van de doelwitplaats van de ribosomen, gebruik van een actief effluxmechanisme
It is considered that there are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds: namely alteration of the ribosomal target site,

nelfinavir), macroliden claritromycine, erytromycine.
nelfinavir), macrolides clarithromycin, erythromycin.