MANAGERS MOETEN in English translation

• managers must
• managers need
• managers should
• managers have to

Examples of using Managers moeten in Dutch and their translations into English

De managers moeten gedetailleerde instructies
Managers must provide detailed instructions

Het idee erachter is: de managers moeten voorbij omzetten kijken om de vorm van de winstpool van hun industrie te zien.
The idea behind it is: managers need to look beyond revenues to see the shape of their industry's profit pool.

Lean managers moeten hun werkvloer dagelijks bezoeken,
Lean managers should visit their shop floor everyday,

Zakelijke managers moeten bepalen hoe bedrijven zijn opnieuw ontworpen om optimaal te profiteren van de IT-voordelen.
Business managers must identify how businesses are reengineered to take full advantage of IT benefits.

Voor deze, de teamleiders en managers moeten die hele service team altijd blijven proactief betrokken bij het beheer van hun verplichtingen van de klant te waarborgen.
For this, the team leaders and managers need to ensure that entire service team always remain proactively engaged at managing their customer obligations.

Aangenomen wordt dat managers moeten, indien nodig, om te gaan naar de sportschool
It is assumed that managers must, if necessary, to go to the gym

Alle zakelijke managers moeten ervoor zorgen dat ze zich bewust van de gevolgen van deze nieuwe wet.
All business managers need to ensure they are aware of the implications of this new law.

De managers moeten geïnformeerd en stroom op de nieuwste trends
The managers should stay informed and current on the latest trends

Layla maakte haar optreden langer gisteravond… dat ze dat niet meer doet. en onze managers moeten samen maar uitknokken…-Pardon?
So she won't do it again. Layla expanded her set last night, and our managers have to do a little dance around each other- I'm sorry?

Zakelijk leiders en managers moeten in staat zijn snellere en beter gefundeerde besluiten
Business leaders and managers must be empowered to make quicker,

agenten en managers moeten volgen, en constante communicatie met klanten
agents and managers need tracking, and constant communication with customers

als arbeidskrachten Alle managers moeten duidelijk begrijpen dit punt.
as labour All managers should clearly understand this point.

Managers moeten op de hoogte blijven van huidige
Managers have to keep themselves informed about actual

Toon een positieve houding: managers moeten begrijpen dat gratis
Demonstrate a positive attitude: managers must understand the fact that free

De communicatie met het personeel moet beter en de hogere managers moeten volledig achter het beleid staan.
Communication efforts towards the staff should be reinforced and senior managers should be fully engaged in the policy.

Managers moeten hun eigen omgeving controleren,
Managers need to control their own environment,

Managers moeten hun medewerkers leren om de meerwaarde van datacratisch werken te ervaren.
Managers have to teach their employees to experience the added value of data-driven working.

Managers moeten de sociale behoefte,
Managers must take social needs,

Managers moeten op de hoogte zijn van deze‘sociale behoeften',
Managers should be aware of these‘social needs',

Managers moeten de mogelijkheid hebben om onafhankelijk van rang en anciënniteit(met bijzondere regels
Managers must be able to delegate decisions independently of grade