MANIER VAN DENKEN in English translation

• mindset
• way of thinking
• mode of thinking
• manner of thinking
• kind of thinking
• style of thinking
• ways of thinking
• sort of thinking
• mind-set

Examples of using Manier van denken in Dutch and their translations into English

Strategieën zijn gewone manier van denken en reageren.
Strategies are habitual ways of thinking and reacting.

En in mijn manier van denken.
And in my way of thinking.

Innovatie vraagt om een nieuwe manier van denken.
Innovation requires new ways of thinking.

Dit verslag is van cruciaal belang voor onze manier van denken.
This is a report crucial to our way of thinking.

Die vraagt om een nieuwe manier van denken én doen.
This requires new ways of thinking and doing.

Maar niet in zijn manier van denken.
But not to his way of thinking.

Het zal niet eenvoudig zijn om los te komen van de oude manier van denken.
It will be difficult to break away from old ways of thinking.

Het was een andere taal. Een andere manier van denken.
It was another language, another way of thinking.

Door middel van vele innovaties in het ontwerp en de manier van denken.
Through many innovations in design and ways of thinking.

Iedereen heeft recht op hun eigen manier van denken.
Everybody's entitled to their own way of thinking.

Laat u ook eens verrassen door onze vernieuwende manier van denken en werken.
Let us surprise you with our new ways of thinking and working.

Dat lag niet in zijn manier van denken.
This was not in his way of thinking.

Dit soort complexe maatschappelijke vraagstukken vragen om een nieuwe manier van denken en werken.
These kinds of complex social issues demand new ways of thinking and working.

Mijn wetenschappelijk werk heeft mijn gehele manier van denken vorm gegeven.
My scientific work have shaped my whole way of thinking.

Niet in mijn manier van denken.
Not to my way of thinking.

Sorjonen en SECRI hebben mijn manier van denken wel veranderd.
Sorjonen and SECRI have certainly changed my way of thinking.

Volgens mij is dat hun manier van denken.
It sounds like their way of thinking to me.

De Chinese en Indiase manier van denken waren heel anders.
The Chinese and Indian modes of thinking were quite different.

Maar een metafoor is een manier van denken vóór er woorden zijn.
But metaphor is a way of thought before it is a way with words.

Die manier van denken maakt het bestaan van deze plek mogelijk.
The sort of thinking that makes it possible for a place like this to exist.