MARELLI in English translation

• marelli

Examples of using Marelli in Dutch and their translations into English

Het bedrijf is onderdeel van een Italiaanse onderneming, Magneti Marelli, dat een paar jaar geleden een Britse onderneming, Lucas genaamd, heeft overgenomen.
The site is part of an Italian company called Magneti Marelli and it took over a British company, Lucas, some years ago.

heeft Magneti Marelli het distributienet gereorganiseerd
Magneti Marelli reorganized its distribution

Een groot deel van de activiteiten van Magneti Marelli in Birmingham keren terug naar Italië
Significant parts of the work of Magneti Marelli in Birmingham are being returned to Italy

ontwikkeld in een samenwerkingsverband(gestart in 2004) tussen Magneti Marelli(onderdeel van Fiat) en Microsoft.
developed in a partnership(started in 2004) between Magneti Marelli(part of Fiat Group) and Microsoft Corporation.

met uitzondering van de magneetontsteking(Marelli in plaats van Bosch), waarschijnlijk omdat het leger niet afhankelijk wilde zijn van buitenlandse leveranciers,
with the exception of the magneto(Marelli instead of Bosch), probably because the army did not want to be dependent on foreign suppliers,

het Fiat-concern van CFEC, die een voorwaarde was voor de goedkeuring door de Commissie van de overname van de controle over CEAC door het Fiat-concern in haar beschikking van 29 mei 1991 zaak IV/M.043-Magnetti Marelli/CEAC.
which had been a condition of the Commission's approval in its decision of 29 May 1991(Case IV/M.043- Magnetti Marelli/CEAC) for the takeover of CEAC by the Fiat group.

De maatschappij Marelli Autronica zal steun ontvangen ten bedrage van in totaal 19, 3 miljoen ecu(14, 3 miljoen ecu van de zijde van Italië
Marelli Autronica is to receive aid totalling ECU 19.3 million(ECU 14.3 million provided by Italy

Siemens, marelli te verbinden, bosch, etc.
siemens, marelli, bosch, and so on.

Siemens, marelli te verbinden, bosch, etc.
siemens, marelli, bosch, and so on.

met de brandstof injectie systeem- Magneti Marelli 4MP;
with the fuel injection system- Magneti Marelli 4MP;

op 5 minuten wandelen van het metrostation Sesto Marelli.
a 5-minute walk from Sesto Marelli Metro Station.

alle apparaten geproduceerd door Magneti Marelli worden niet ondersteund RT4, RT5, RT6.
all other units produced by Magneti Marelli(RT4, RT5, RT6) are not supported.

Ik heb nog heel goed contact met een gepensioneerde medewerker van Magneti Marelli en hij heeft destijds ook met dit project te maken gehad.
I still have very good contact with a retired man of Magneti Marelli and he knows everything about this distributor.

alle apparaten geproduceerd door Magneti Marelli worden niet ondersteund RT4,
all other units produced by Magneti Marelli(RT4, RT5, RT6, e-MyWay)

Volgens Davide Marelli, motor- en bromfietsexpert,
According to Davide Marelli, motorcycles& mopeds expert,

Magneti Marelli, Motec) zijn we voor 2D het importschap gaan verzorgen voor België en de service in het WK endurance.
Magneti Marelli, Motec), we started importing 2D for Belgium and assuring service in the World Endurance Championship.

De man van Magneti Marelli, die mij aan veel belangrijke informatie heeft geholpen,
My valuable contact from Magneti Marelli helped me a lot with important information

nog wel in precies de goede samenstelling zoals de man van Magneti Marelli mij had aanbevolen.
fortunately in the exact right composition that the man of Magneti Marelli had advised me.

Piero Marelli, voor"De verkoper van horloges";
Piero Marelli, for"The seller of watches";

Piero Marelli, voor"De verkoper van horloges";
Piero Marelli, for"The seller of watches";