MAXIMALE EFFECT in English translation

• maximum effect
• maximal effect
• maximum impact
• maximum benefit
• maximal effects

Examples of using Maximale effect in Dutch and their translations into English

Na 14 dagen wordt het maximale effect waargenomen, na een maand wordt het effect van het medicijn constant.
After 14 days the maximum effect is observed, after a month the effect of the drug becomes constant.

Gebruik: Dient enige tijd gegeven te worden voordat het maximale effect bereikt wordt.
Use: Bony Endurance needs to be supplied some time before it has maximal effect.

Wat u moet doen als u vergeten bent Trizivir in te nemen Het is belangrijk om de totaal voorgeschreven dagelijkse dosis in te nemen om het maximale effect te garanderen.
If you forget to take Trizivir It is important to take the total daily dose prescribed to ensure you get maximum benefit.

In-order tot de maximale effect te bereiken, een CRM-platform moet over zaken verticalen worden geïmplementeerd.
In-order to achieve its maximum impact, a CRM platform should be implemented across business verticals.

Het bloeddrukverlagende effect is binnen 2 weken substantieel aanwezig, en het maximale effect wordt binnen 4 weken bereikt.
The antihypertensive effect is substantially present within 2 weeks, and maximal effects are attained within 4 weeks.

Deze interactiestudie is uitgevoerd met een hogere dosis dan de aanbevolen dosis voor rilpivirine, waarmee het maximale effect op het gelijktijdig toegediende geneesmiddel werd gemeten.
This interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for rilpivirine assessing the maximal effect on the co-administered medicinal product.

Bij herhaalde toediening is het bloeddrukverlagende effect binnen 2 weken substantieel aanwezig, en het maximale effect wordt binnen 4 weken bereikt
During repeated dosing, the antihypertensive effect is substantially present within 2 weeks, and maximal effects are attained within 4 weeks

Chemie Om maximale effect uitoefenen in het lichaam anabolen moet chemisch worden gewijzigd.
In order to exert maximum effects in the body anabolic steroids need to be chemically altered.

Amnesia zijn reusachtig, en het maximale effect kan bij sommige gebruikers volledige desoriëntatie veroorzaken.
Amnesic effects are significant, as maximum effects can cause total dissociation in some users.

Dit betekent dat sclareolides bevordert adenylaatcyclase afzonderlijk van beta-2-receptoren betekenissen dat het maximale effect dat bestaat uit cyclisch AMP impuls.
This indicates that sclareolides stimulates adenylate cyclase separately of beta-2 receptors meanings that it will provide maximal impacts that consists of cyclic AMP boost.

Langzaam maar zeker neemt de dosering van het geneesmiddel toe om het maximale effect te bereiken.
Slowly but surely, the dosage of the medicine increases in order to achieve the max effect.

Dit betekent dat sclareolides adenylaatcyclase stimuleert onafhankelijk van beta-2-receptoren, wat betekent dat het maximale effect dat cyclisch AMP verhogen omvat biedt.
This suggests that sclareolides stimulates adenylate cyclase independently of beta-2 receptors meanings that that it will supply optimum effects that includes cyclic AMP increase.

informatieverstrekking, waardering en lastenverdeling zullen de steunmaatregelen voor probleemactiva hun maximale effect sorteren.
will help ensure asset relief measures have the maximum effect.

Dit betekent dat de maximale effect dat deel van de bewegingsbaan,
This means that the maximum impact that part of the path of movement,

Het is goed om uw bloedsuikerspiegel regelmatig te meten, om het maximale effect van de insulinetoevoer te krijgen
It is best to measure your blood sugar level regularly, to get the maximum benefit of insulin delivery,

systemen tussen nu en 2006, moet ook aan andere TEN-structuurprojecten prioriteit worden toegekend om een maximale effect voor de cohesie te bereiken.
other key TENs projects should also receive priority in order to achieve the maximum impact on cohesion.

Het kan echter enkele dagen duren voordat de behandeling het maximale effect heeft bereikt. De patiënt moet worden geïnformeerd dat symptomen zullen verbeteren bij ononderbroken en regelmatig gebruik zie rubriek 5.1.
However, it may take several days of treatment to achieve maximum benefit, and the patient should be informed that their symptoms will improve with continuous regular use see section 5.1.

diverse belanghebbende partijen om ervoor te zorgen dat de maatregelen die een veiliger gebruik van het internet12 mogelijk moeten maken, het maximale effect sorteren.
proper international cooperation and coordination between the different parties concerned, in order to maximise the effect of the measures needed to ensure safer Internet use12.

het centrale paviljoen tonen bovendien hoe belangrijk de juiste verlichting is om montages en architectuur hun maximale effect te laten ontvouwen.
the Central Pavilion also show how important it is to provide the right light for the installations and the architecture to present them to optimum effect.

de hun omringende gebieden moet bevorderen om de gedane investeringen het maximale effect te laten sorteren voor de Europese burgers.
innovation centres and their surrounding regions, in order to achieve the maximum impact for European citizens from the investments made.