MAXIMUMWAARDEN in English translation

• maximum values
• maximum limits
• maximum levels
• limit values

Examples of using Maximumwaarden in Dutch and their translations into English

De Europese Raad heeft de Commissie verzocht geharmoniseerde maximumwaarden voor verontreinigende stoffen voor te stellen, in het bijzonder voor dioxinen.
The European Council asked the Commission to propose harmonised maximum levels for contaminants, in particular for dioxins.

zijn voor de invoerstromen, zoals in detail geanalyseerd in een afzonderlijke effectbeoordeling uit 2011 over mogelijke maximumwaarden voor cadmium.
as analysed in detail in a separate impact assessment of 2011 on possible maximum limits for cadmium.

De consistentie van de mechanische eigenschappen van Dogal LAD staalsoorten is gegarandeerd binnen de gespecificeerde minimum- en maximumwaarden.
The consistency of the mechanical properties of Dogal LAD steels is guaranteed within the specified minimum and maximum values.

Daardoor is er een situatie ontstaan waarin de toegestane maximumwaarden veel hoger liggen dan de maximumwaarden voor personenwagens of vrachtwagens.
This has led to a situation in which the limit values for these vehicles are several times higher than the limit values for vehicles such as motor cars and heavy goods vehicles.

De Raad heeft zich echter niet daaraan gehouden zie de richtlijn inzake de vaststelling van maximumwaarden voor residuen van pesticiden in
The Council did not follow suit see the directive on the fixing of maximum levels for pesticide residues in

elk met een aparte woning met minimum-en maximumwaarden.
each with a separate property with minimum and maximum values.

en minimum- en maximumwaarden verhoogd tot respectievelijk$ 100 en$ 1000.
and minimum and maximum limits increased to respectively$ 100 and$ 1000.

De ISO TNCO gehalten vallen binnen die maximumwaarden en voldoen dus aan de wet.
The ISO TNCO levels fall within those maximum levels and therefore comply with the law.

om tariefmisbruik te voorkomen, en dus worden er ook maximumwaarden vastgesteld.
that prevents tariff fraud, so maximum values are also established.

Maximumwaarden kunnen kleiner zijn wanneer de query opzoekvelden met meerdere waarden bevat(alleen. accdb).
Maximum values might be lower if the query includes multivalued lookup fields(. accdb only).

Ten eerste, maximumwaarden voor residuen moeten op een zo laag mogelijk niveau worden vastgesteld.
First of all, maximum values for residues must be kept as low as possible.

Deze voorlopige maximumwaarden zijn in feite voorgesteld door de farmaceutische industrie
These provisional limits are in fact proposed by the pharmaceutical industry

Veilige maximumwaarden voor de versleping van diergeneesmiddelen in diervoeders voorzien de bedrijfstak
Safe maximum residue levels for the carry-over of VMPs in feed leads to a pragmatic

Voorts was het CVMP om dezelfde redenen van mening dat het niet noodzakelijk was maximumwaarden voor residuen van flugeston-acetaat vast te stellen voor andere te onderzoeken weefsels dan melk.
Furthermore, the CVMP considered for the same reasons that it was not necessary to establish maximum residue limits for flugestone acetate for other target tissues than milk.

Verordening(EEG) nr. 2377/90 20, betreffende maximumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong.
Regulation(EEC) n° 2377/90 on maximum residue limits for veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin20.

Het is uitermate belangrijk op te merken dat deze wetgeving betrekking heeft op maximumwaarden voor residuen.
It is particularly important to note this legislation relates to maximum residue limits.

volgens een bepaald tijdschema en met specifieke maximumwaarden.
complying with a set timetable and with specific ceilings.

van residuen boven de in communautair verband toegestane maximumwaarden;
residues in excess of permitted Community levels;

tweede alinea, vastgestelde maximumwaarden aanpassen.
revise the limit set forth in paragraph 2, second subparagraph.

BAR_ Maximumwaarden voor residuen_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR__BAR.
BAR_ Maximum residue levels_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR__BAR.