MEEGETELD in English translation

• counted
• included
• taken into account
• excluded
• taken into consideration
• meegeteld
• counting
• including
• count

Examples of using Meegeteld in Dutch and their translations into English

Alle nummers met minstens 5 reviews worden meegeteld in deze charts.
Minstens 5 reviews minstens 5 reviews worden meegeteld in deze charts.

In deze tabel zijn de bijzondere procedures niet meegeteld.
Special forms of procedure are not taken into account in this table.

Deze meegeteld. Drie?
Including this one. Erm, three?

Gedempte gesprekken worden niet langer meegeteld met de ongelezen berichten.
Muted conversations no longer appear in your unread message count.

Met de baby meegeteld, vijf.
Counting the baby, we have got five.

In de vermelde percentages zijn internationale premasterstudenten meegeteld.
International premaster students are included in the reported percentages.

Maar score voor hen zullen niet worden meegeteld.
But score for them will not be counted.

De resultaten van de gespeelde wedstrijden van het land worden niet meegeteld.
The abandoned game's attendance is not taken into account.

De gemeenten van de voormalige DDR niet meegeteld.
Not including the municipalities in the former GDR.

Maar ik wens niet te worden meegeteld.
But I have no wish to be counting.

Vakantiegeld en vaste toeslagen worden meegeteld.
Holiday pay and fixed allowances are included.

De wetenschappelijke vaktaal wordt hier niet meegeteld.
Scientific terminology is not counted here.

Een eventueel lopende sessie die u vÃ3Ã3r die tijd opstartte wordt niet meegeteld.
Any currently running session started up before that time is not taken into account.

Als je naar Nederland kijkt zijn er één miljoen ondernemers, zzp'ers meegeteld.
In the Netherlands there are one million entrepreneurs, including freelancers.

De ex-vrouwen niet meegeteld.
not counting the ex-wives.

Tijdelijke medewerkers zijn hierin niet meegeteld.
Temporary employees are not included in these figures.

Het inkomen van uw partner wordt voor een derde meegeteld.
Your partner's income is counted for a third.

ARMfelders worden hierbij niet meegeteld.
Players from ARMfeld are not taken into account.

Je hebt er minstens zeven nodig, mij meegeteld.
You will need at least seven, including me.

Ik heb de agrarische plattelandskolonies niet meegeteld.
I wasn't counting the rural agrarian colonies.