Examples of using Mijn sergeant in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn sergeant, als hij me ziet, weet hij dat ik niet gevochten heb.
Je bent mijn sergeant maar er zijn hier vragen die je niet kunt stellen.
You're my sarge but there's some questions in here that you just can't ask.Ze zeggen dat m'n sergeant geen handtekening wilde zetten?
They tell me my sergeant wouldn't sign for me. Wanna tell me why?M'n sergeant rijdt.
My sergeant will drive.M'n sergeant werd geraakt.
My sergeant's hit.En dat hij bijna m'n sergeant heeft vermoord, Kate.
I'm angry that he nearly killed my sergeant, Kate.Die scherf was 'n stuk helm van m'n sergeant.
That shrapnel you removed from Ik zal m'n sergeant zeggen dat ie van Marisol is.
I will tell my sergeant it's Marisol's.Die scherf was 'n stuk helm van m'n sergeant.
Is what's left of my sergeant's helmet. That shrapnel you removed from M'n sergeant noteert de bijzonderheden wel.
My sergeant will take the details.Ik heb 't. M'n sergeant probeert slecht nieuws te verzwijgen.
Ah, here it is. My Sergeant, he likes to keep bad news from me.M'n sergeant verbood mij van de straten bij de steekpartij.
My sergeant banned me from the streets near the stabbings.Ze zeggen dat m'n sergeant geen handtekening wilde zetten.
They tell me my sergeant wouldn't sign for me.M'n sergeant duwde me naar beneden.
My sergeant grabbed me and pushed me down the hill.M'n sergeant zag ze en werd link.
My sergeant at basic saw it and flipped out.Ik neem jou graag mee als m'n sergeant.
I would like you to come along, as my sergeant.Maar uw eisen doen er niet toe, zegt m'n sergeant.
But my sergeant did not say we would like to hear your terms.M'n sergeant op de Filippijnen verloor z'n oor.
Sergeant of mine in the Philippines once lost an ear.M'n sergeant ging daarvan uit omdat ik haar om advies vroeg.
My gunny assumed that because I had asked her about what to buy.Gisteren nam één van mijn sergeanten een overwogen beslissing.
Yesterday, one of my sergeants made a judgement call.
