MINDER SCHADE in English translation

• less damage
• less harm

Examples of using Minder schade in Dutch and their translations into English

De goederentrein stond nog op de rails en had minder schade.
The remaining four cars remained on the track and had minor damage.

minder slachtoffers, minder schade.”.
fewer casualties, less damage.”.

Misschien doen we minder schade aan het milieu als we dichter bij de natuur blijven.
If we would stay closer to nature, we might do less harm to the environment.

skadeklinikker u behandeld kan worden en minder schade als je hebt gekregen in de afgelopen dagen.
skadeklinikker you can get treated less damage, as you have gotten within the past day.

Antwoord 12: Als er minder schade is dan werd verondersteld, dan is het goed nieuws.
Answer 12: If there is less harm than supposed, it's good news.

Dat heeft helaas nooit verhinderd om in die bedrijfstak langere aaneengesloten werktijden toe te staan dan in andere bedrijfstakken waar minder schade kan worden aangericht.
Unfortunately that has never stopped people in this industry from being allowed to work for longer consecutive periods than in other industries where less harm can be caused.

Het vandaag goedgekeurde voorstel vormt de volgende stap naar nog meer voordelen en minder schade.
The proposal adopted today is a further step towards even greater benefits and less harm.

een laag stroomverbruik en minder schade.
low power consumption and less harm.

dit vertaalt zich in een minimale verspilling van energie en minder schade aan het milieu.
this translates to minimal wastage of energy and less harm to the environment.

Maar van twee kwaden kiezen voor de minder noodzaak- vacuümaspiratie zal veel minder schade brengen aan het lichaam van een jong meisje.
But of two evils choose the lesser need- vacuum aspiration will bring much less harm to the body of a young girl.

ga zo veel mogelijk binnen een bepaalde tijd met minder schade aan uw auto.
go as far as possible within a limited time with less damages to your car.

Ook richt het minder schade aan je lichaam aan-je schedel is ontzettend sterk! 7.
Furthermore, it will do less damage to your body. Your skull is very strong! 7.

Minder schade aan de goederen en het materieel door een gecontroleerd laad- en losproces;
Reduced damage of goods and equipment due to a controlled loading and unloading process;

Ook zou er minder schade zijn aan ecosystemen,
There would also be reduced damage to ecosystems, crops,

Het inleidende bombardement levert minder schade op dan wordt verwacht maar het heeft wel weer de Fransen gewaarschuwd voor de komende aanval.
The preliminary bombardment causes less damage than expected but it served as a warning to the French with regard to the next attack.

Richten minder schade aan dan degene die verborgen blijven.
Do much less damage than the ones that stay hidden.

Richten minder schade aan dan degene die verborgen blijven. De leugens die worden verteld.
The lies that spew outward do much less damage than the ones that stay hidden.

Een eventueel overschot wordt op nieuwe reissommen in mindering gebracht. Minder schade.
A possible surplus shall be reduced from new tour(package) prices. Less loss.

Twee punten() aan bescherming geeft 8% minder schade van de meeste bronnen.
Two points() of armor gives 8% damage reduction from most sources.

om selectiever te kunnen vissen en minder schade aan de zeebodem toe te brengen.
to increase selectivity and reduce damage to the seabed.