MINIMUMNORMEN in English translation

• minimum standards
• minimum requirements
• minimum standard

Examples of using Minimumnormen in Dutch and their translations into English

Er zijn gemeenschappelijke minimumnormen betreffende dergelijke transparantie-eisen nodig.
Common minimum standards on such transparency requirements are necessary.

Gemeenschappelijke minimumnormen om een efficiënt terugkeerbeleid te waarborgen.
Common minimum standards to ensure efficient return policies.

Schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven- minimumnormen.
Compensation to crime victims- minimum standards.

Het toepassingsgebied van de algemene beginselen en minimumnormen werd duidelijker toegelicht.
The scope of the general principles and minimum standards has been clarified.

Raadpleging over de voorgestelde algemene beginselen en minimumnormen.
Consultation on the proposed general principles and minimum standards.

Belangrijkste kenmerken van de herziene algemene beginselen en minimumnormen.
Main features of the revised general principles and minimum standards.

De algemene beginselen en minimumnormen in detail21.
The general principles and minimum standards in detail21.

Permanente link Verdrag betreffende minimumnormen op koopvaardijschepen.
Permanente link Convention concerning minimum standards in merchant ships.

Minimumnormen voor de opvang van asielzoekers vast te stellen;
Establish minimum standards for the reception of asylum seekers;

Minimumnormen voor efficiënt hulpbronnengebruik in te voeren in bepaalde sectoren door passende regelgeving;
Establish minimum standards of resource efficiency for particular sectors through appropriate regulation.

Minimumnormen voor de belangrijkste capaciteiten die op nationaal niveau zijn vastgesteld voor de gezondheidssector;
Minimum core capacity standards determined at national level for the health sector;

Minimumnormen voor huisvesting en verzorging overeenkomstig de normen van ETS 123;
Minimum housing and care standards along the lines of the ETS 123 standards;

Hoogste aanscherping van de minimumnormen voor periodieke technische controles en controles langs de weg.
Highest increase in the minimum standards for PTI and roadside testing.

Minimumnormen voor facturering;
Setting minimum standards for billing;

Deze procedures voldoen aan de minimumnormen als vastgesteld in de leden 2 en 3.
Such procedures shall comply with the minimum standards established in paragraphs 2 and 3.

De in deze richtlijn neergelegde minimumnormen zijn een eerste maatregel inzake asielprocedures.
The minimum standards laid down in this Directive are a first measure on asylum procedures.

Europa stelt minimumnormen voor het zwangerschapsverlof vast.
Europe has laid down minimum standards for maternity leave.

De minimumnormen op ecologisch en sociaal gebied moeten worden nageleefd.
The minimum environmental and social standards must be respected.

De richtlijn betreffende minimumnormen inzake de procedure voor toekenning van het statuut van vluchteling.
The directive on minimum standards on procedures for granting refugee status.

Deze minimumnormen zijn met ingang van 2003 van toepassing.
The minimum standards will apply as from 2003.