MOEDER HUILDE in English translation

• mom cried
• mother cried
• mother wept

Examples of using Moeder huilde in Dutch and their translations into English

Dit zorgde dat moeder huilde.
It made Mommy cry.

Haar ouders scheidden en haar moeder huilde steeds.
She said her parents got divorced last year and her mum cries all the time.

Weet je, Birbal, moeder huilde vandaag.
You know Birbal, mother was crying even today.

Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
They just yelled a whole lot and my mom cried and my dad said I couldn't drive the Cherokee.

M'n moeder huilde bij m'n geboorte. Ze wist
My mother cried the day I was born,

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
My dad… They just yelled a whole lot and my mom cried and my dad said I couldn't drive the Cherokee.

Mijn moeder huilde twee weken lang. Mijn vader zei dat hij geen zoon meer had.
My mother cried for two weeks and my… my father said he had no son.

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
They… My dad… They just yelled a whole lot and my mom cried and my dad said I couldn't drive the Cherokee.

Zelfs als mijn moeder huilde over hem, deze kat zou mijn vader niet te verlaten.
Even as my mother cried over him, this cat would not leave my father.

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
My dad They just yelled a whole lot and and my dad said I couldn't drive the Cherokee. my mom cried.

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
And my dad said I couldn't drive the Cherokee. They just yelled a whole lot and, um… My mom cried… They, uh… My dad.

U zei dat uw moeder huilde omdat ze net kousen voor uw zus had gekocht.
He had bought to his sister a couple of stockings of silk. He said that his mother cried, because in the day of the crime.

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
And my dad said I couldn't drive the Cherokee. and my mom cried My dad… They just yelled a whole lot They.

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
And my dad said I couldn't drive the Cherokee. My dad… They just yelled a whole lot and… my mom cried.

Je moeder huilde toen je zei dat je naar Boston ging.-Kom op, zeg.
Your mom cried when you told her you were going to school in Boston.

En mijn moeder huilde de hele tijd vreselijk,
And my mom was bawling her eyes out the whole time,

U zei dat uw moeder huilde omdat ze net kousen voor uw zus had gekocht.
He said that his mother cried, because in the day of the crime he had bought to his sister a couple of stockings of silk.

Mijn vader… Ze schreeuwden gewoon veel en… mijn moeder huilde… en mijn vader zei dat ik niet meer in de auto mocht rijden.
My dad… They just yelled a whole lot and my dad said I couldn't drive the Cherokee. and my mom cried They.

Toen ging ik naar m'n zus en mijn moeder huilde en bad zo hard
Then I went to my sister's and my mother was crying and praying so hard.

Ik zag mijn vader, lijkbleek… en mijn moeder huilde op de bank.
I saw my father, he was all pale saying, you know,"What's happening? and my mum was crying on the sofa.