MOET GEBEUREN in English translation

• needs to be done
• must be done
• has to be done
• should be done
• has to happen
• must happen
• needs to happen
• should happen
• is to be done
• s got to be done
• s gotta be done
• is supposed to happen
• must occur
• should occur
• is gotta happen
• is got to happen
• needs to get done
• must be carried out
• will be done

Examples of using Moet gebeuren in Dutch and their translations into English

Dit moet gebeuren, Frank.
This needs to happen, Frank.

Hetzelfde moet gebeuren voor elektriciteit aansluitingen.
The same should be done for electricity connections.

Maar onthoud wat moet gebeuren als we haar vinden.
But remember what has to happen if we find her.

Ja, ik begrijp wat er moet gebeuren.
Yes, I understand what must be done.

Zeg maar wat er moet gebeuren.
You tell me what has to be done.

Ik weet wat er moet gebeuren.
I know what needs to be done.

Dit moet gebeuren voor de wedstrijdbaanberekening!
This must happen before the draw!

Of dit al dan niet moet gebeuren, hangt af van het bewijsmateriaal.
Whether this should happen or not depends on the evidence.

Ik zeg wat er hier moet gebeuren, niet oude mannen en vrouwen.
I say what is to be done here, not old men and women.

Dit moet gebeuren voordat er een promotie gebeurt..
This should be done before any promotion happens.

Het moet gebeuren zonder dat iemand dat weet.
It needs to happen without anybody knowing.

Dit moet gebeuren binnen vijf weken.
This has to happen in five weeks.

Leia weet wat er moet gebeuren, R2.
Leia knows what must be done, Artoo.

Dan weet je wat er moet gebeuren.
Then you know what has to be done.

Ik zal doen wat er moet gebeuren.
I will do what needs to be done.

Het moet gebeuren vanuit de randstad.
It's got to be done from downtown.

Dat moet gebeuren aan het begin van de vergadering.
That should happen at the beginning of the meeting.

Het moet gebeuren.
It must happen.

Dit moet gebeuren ongeveer een uur van te voren.
This should be done about an hour in advance.

Het moet gebeuren.
This needs to happen.