MUTAGENE in English translation

• mutagenic
• mutagenicity

Examples of using Mutagene in Dutch and their translations into English

Minstens Xnen R 40 voor mutagene stoffen van categorie 3.
At least Τ with R 46 for mutagenic substances of category 1.

Kankerverwekkende, mutagene en voor de voortplanting vergiftigde stoffen;
Carcinogens, mutagens and substances toxic for reproductive purposes;

Opmerkingen betreffende het categoriseren van mutagene Precisering van de begrippen.
Comments regarding the categorization of mutagenic substances Definition of terms.

We hebben een verbod nodig op kankerverwekkende, mutagene en voor de voortplanting giftige(CMR)
We need a ban on carcinogenic, mutagenic and reproductively toxic(CMR)

In vitro en in vivo genotoxiciteitstesten duidden erop dat bedaquiline geen mutagene of clastogene effecten heeft.
In vitro and in vivo genotoxicity tests indicated that bedaquiline did not have any mutagenic or clastogenic effects.

onbehandelde water wordt een deel van het extract gebruikt voor een Ames mutagene activiteitstest.
untreated water, part of the extract is subjected to an Ames mutagenicity test.

allergene, carcinogene, mutagene en andere bijwerkingen;
carcinogenic, mutagenic and other side effects;

waaronder kanker verwekkende, mutagene en hormoon verstorende eigenschappen.
including carcinogenicity, mutagenicity and endocrine disruption.

In 1966, ontwikkelden Ames en Whitfield een reeks spanningen van de histidinemutant aan het schermchemische producten voor mutagene eigenschappen.
In 1966, Ames and Whitfield developed a set of histidine mutant strains to screen chemicals for mutagenic properties.

Vanwege de bekende cytotoxische, mutagene en embryotoxische eigenschappen van doxorubicine mag Myocet niet worden gebruikt tijdens zwangerschap, tenzij het duidelijk noodzakelijk is.
Due to the known cytotoxic, mutagenic and embryotoxic properties of doxorubicin, Myocet should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Mutagene stoffen van de categorieën 1
Mutagenic substances of category 1

Niet-klinische studies om de carcinogene of mutagene potentie van ixekizumab te beoordelen, zijn niet uitgevoerd.
Non-clinical studies have not been conducted to evaluate the carcinogenic or mutagenic potential of ixekizumab.

Deferipron vertoonde geen directe mutagene eigenschappen maar wel clastogene eigenschappen bij in vitro proeven
Deferiprone did not show direct mutagenic properties; however, it did display

Experimentele studies naar tumorverwekkende of mutagene effecten, vooral bij heterologe species, worden daarom niet noodzakelijk geacht.
Therefore experimental studies on tumorigenic or mutagenic effects- particularly in heterologous species- are not considered necessary.

Uitgebreide mutageniciteitstesten die gebruik maakten van verschillende testsystemen, leverden geen aanwijzingen dat ramipril mutagene of genotoxische eigenschappen bezit.
Extensive mutagenicity testing using several test systems has yielded no indication that ramipril possesses mutagenic or genotoxic properties.

blootstelling aan carcinogene en mutagene stoffen en de luchtkwaliteit binnenshuis en buiten.
such as exposure to carcinogenic and mutagenic substances, and indoor and outdoor air quality.

In de Ames-test of in humane chromosomale aberratie-tests werden geen clastogene of mutagene effecten van natalizumab waargenomen.
No clastogenic or mutagenic effects of natalizumab were observed in the Ames or human chromosomal aberration assays.

Deze regels betreffen kankerverwekkende, mutagene en voor de voortplanting en de hormoonhuishouding giftige stoffen.
These rules concern carcinogens, mutagens and substances that are toxic for reproduction and endocrine systems.

Een aantal van die organische verbindingen zijn carcinogene, mutagene of voor de voortplanting giftige stoffen
A number of these organic compounds are carcinogen, mutagen or reprotoxic substances

Een aantal van die organische verbindingen zijn carcinogene, mutagene of voor de voortplanting giftige stoffen
A number of these organic compounds are carcinogens, mutagens or reprotoxic substances