NEURONALE in English translation

• neuronal
• neural

Examples of using Neuronale in Dutch and their translations into English

De belangrijkste argumenten van Bermond lijken duidelijk gebaseerd te zijn op een achterhaald concept van neuronale lokalisatie van mentale functies.
Bermond's main points appear to be clearly founded on an outdated concept of the neural localization of mental functioning.

onbewust leren onderbouwd door dezelfde of verschillende neuronale structuren?
unconscious learning subtended by the same or by distinct neural structures?

Ten eerste zullen wij in vitro neuronale voorlopercellen aan verschillend sterke elektrische velden blootstellen met als doel de meest effectieve stimulatie parameters voor cel migratie op te sporen.
First, we will apply several electrical fields with different stimulation parameters to neural progenitor cells in vitro, to screen for the most efficient stimulation conditions inducing cell migration towards the cathode.

In vitro studies waar neuronale stamcellen blootgesteld werden aan een elektrisch veld,
In vitro studies, where neural stem cells(NSCs) were exposed to an electrical field,

Andere subcorticale neuronale structuren kunnen volstaan voor productie van emotioneel gedrag
Other subcortical neural structures may suffice for the production of emotional behaviour

Verder vind ik het ook nog verwarrend dat hij wel vermeldt dat er nog andere zoogdiersoorten zijn met vergelijkbare(hoewel minder ontwikkelde) neuronale structuren, maar toch zomaar het bestaan van bewustzijn bij die soorten lijkt te verwerpen.
Also, I find it confusing that he mentions that there are also other mammals with similar(though less developed) neural structures but seems to dismiss them out of hand as candidates for consciousness p.136.

Te begrijpen hoe informatie-overdracht op neuronaal niveau gerealiseerd wordt.
To understand how information transmission takes place at the neuronal level.

een zwakke remmer van neuronaal dopamine en norepinefrine-heropname.
a weak inhibitor of neuronal dopamine and norepinephrine reuptake.

Om de juiste zelfcorrectie te realiseren is een groot deel van het neuronaal functioneren er terwille van de inhibitie.
To achieve proper selfcorrection a great deal of neural functioning is for the sake of inhibition.

Deze nieuwe technieken zullen gebruikt worden om het verband tussen MT en neuronaal transport in meer detail te beschrijven.
These new techniques will be used to address the link between MTs and neuronal transport deficiencies in more detail.

biedt een tractenspecifieke biomarker voor neuronaal verlies bij de studie van neurodegeneratieve ziekten.
provides a tract-specific biomarker for neuronal loss in the study of neurodegenerative diseases.

In geval van pediatrische OMS werd nog geen consistent neuronaal antilichaam geÔdentificeerd,
No consistent neural antibody has yet been identified in pediatric OMS,

Wat gebeurd er tijdens de neuronale migratie?
This neuronal migration disorder occurs during the gestation?

Alton de circuits bestuderen van een volgroeide neuronale tumor.
Dr. Alton needs to study the circuitry of a mature neuronal tumor.

Het is een neuronale processor die.
It's a neural-net processor.

Het is een neuronale processor die.
It's a neural net processor.

Het is een neuronale processor die.
It's a-- It's a neural net processor.

Hoe meer verbroken neuronale verbindingen hoe minder je opneemt.
The more neuronal connections you wreck, the less information you take in.

Het is een neuronale processor die.
It's a neural net processor- I know.

Het overdrijft eigenlijk hun gescheiden vertegenwoordiging in multi-dimensionale neuronale representationele termen.
It actually exaggerates their separateness of representation, in multi-dimensional neuronal representational terms.