NEUROPATHIE in English translation

• neuropathy
• neuropathies

Examples of using Neuropathie in Dutch and their translations into English

Neuropathie Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen.
Peripheral neuropathy Respiratory, thoracic and mediastinal disorders.

geen verbetering intreedt of de neuropathie blijft verergeren.
continued worsening of the neuropathy, discontinue treatment.

Enkele eenvoudige basisactiviteiten kunnen de pijn van neuropathie verminderen en je gezondheid verbeteren.
Some simple basic things can reduce the pain of polyneuropathy and improve your general health.

Hoe wist je dat het neuropathie was?
How would you know about the neuropathy?

Natuurlijke neuropathie behandeling producten zijn effectief zelfs in die patiënten die verlichting niet uit de gevestigde lijn van medicijnen krijgen.
Natural neuropathy treatment products are effective even in those patients who don't get any relief from the established line of medications.

perifere neuropathie, duizeligheid, sensibiliteit-
peripheral neuropathies, dizziness, paraesthesias

Diabetes: meeste neuropathie gevallen optreden als gevolg van hoge-suiker niveau in de bloedstroom.
Diabetes: most of the neuropathy cases occur due to high-sugar level in the blood stream.

Bij veel soorten neuropathie wordt geen specifieke oorzaak gevonden,
In many neuropathies, no specific cause will be identified,

perifere neuropathie, duizeligheid, verminderd vermogen tot schrijven, zenuwstelselaandoeningen.
peripheral neuropathies, dizziness, writing impaired, nervous system disorders.

De vet-oplosbare vorm van vitamine B1(benfotiamine) is effectief bij alcoholgerelateerde en diabetische neuropathie.
The fat-soluble form of vitamin B1, called benfotiamine, has been used effectively to treat alcoholic and diabetic neuropathies.

Mutaties in mitochondriële genen kunnen leiden tot mitochondriële optische neuropathie(LHON, DOA).
Mutations in mitochondrial genes can lead to mitochondrial optic neuropathies, such as LHON and DOA.

Geneesmiddelen waarvan bekend is dat deze neuropathie kunnen veroorzaken, dienen voorzichtig gebruikt te worden bij patiënten die ook thalidomide ontvangen zie rubriek 4.5.
Medicinal products known to be associated with neuropathy should be used with caution in patients receiving thalidomide see section 4.5.

M'n eerste week terug en ik heb hier al neuropathie… coagulopathie, myelose,
And I'm look at neuropathy, coagulopathy, Our first week back,

Patiënten met ernstige neuropathie voorwaarden kunnen echter combinatie medicamenteuze therapie om met succes de complicaties neuropathie is gekoppeld.
However, patients with severe neuropathy conditions may require combination drug therapy to successfully address the complications associated with neuropathy.

Perifere neuropathie: patiënten met perifere neuropathie in de anamnese hebben een verhoogd risico om neuropathie te ontwikkelen.
Peripheral neuropathy: patients with a history of peripheral neuropathy are at increased risk for development of neuropathy.

in het algemeen, kunnen de meesten tot 14 IU-totaal gebruiken per week zonder ontwikkeling van neuropathie verdoofdheid, zwakheid,
most can use up to 14 IU total per week without development of neuropathy numbness, weakness,

hoger 10% lager en het percentage dat vanwege perifere neuropathie stopte 8% lager voor de subcutane groep dan voor de intraveneuze groep.
the discontinuation rate due to peripheral neuropathies 8% lower for the subcutaneous group as compared to the intravenous group.

De werkzaamheid van een eenmalige toepassing van Qutenza op de voeten gedurende 30 minuten is aangetoond in gecontroleerde klinische onderzoeken die zijn uitgevoerd bij patiënten met pijnlijke humaan immunodeficiëntievirus(HIV)-geassocieerde neuropathie en pijnlijke diabetische perifere neuropathie.
Efficacy of a single 30-minute application of Qutenza to the feet has been shown in controlled clinical trials conducted in patients with painful Human Imunodeficiency Virus- Associated Neuropathy(HIV-AN) and painful diabetic peripheral neuropathy.

perifere neuropathie aandoening van de zenuwen met invloed op de ledematen.
peripheral neuropathy disorder of the nerves affecting the extremities.

en ernstige neuropathie zijn gemeld bij met hiv geïnfecteerde patiënten die hydroxycarbamide kregen toegediend in combinatie met antiretrovirale middelen, met name didanosine plus stavudine.
and severe peripheral neuropathy have been reported in HIV-infected patients who received hydroxycarbamide in combination with antiretroviral agents particularly didanosine plus stavudine.