NOG STEEDS IN DE WAR in English translation

• still confused
• still messed up
• still upset

Examples of using Nog steeds in de war in Dutch and their translations into English

Zei hij nog wat? Zijn hersenen zijn nog steeds in de war door de drugs in zijn systeem.
His brain's still scrambled from the drugs in his system.

Ik denk dat ik nog steeds in de war over de precieze aard
I guess I'm still confused about the precise nature

Als u nog steeds in de war over hoe te bespioneren iemand,
If you are still confused about how to spy on someone,

Hij was nog steeds in de war, angstige toestand direct na de diagnose
He was still in the confused, fearful state right after diagnosis

Als u nog steeds in de war op de plaatsen waar je kunt scout voor een aantal van de beste internationale grondstoffenorganisaties, probeer dan de volgende sites.
If you are still confused on the places where you can scout for some of the best ICOs, try the following sites.

Als u nog steeds in de war over hoe u uw community te laten groeien,
If you are still confused about how to grow your community,

Ik weet dat sommige mensen nog steeds in de war over wat te verwachten van mij in de toekomst.
I know some people are still confused about what to expect from me in the future.

Ik ben nog steeds in de war, maar 't gaat al beter. Dank je?
I'm still a little weirded out, but I feel better. You sure?

Het biedt ook een gedetailleerde handleiding over hoe het te gebruiken, als je nog steeds in de war.
It also provides a detailed guide on how to use it, if you are still confused.

en ik ben nog steeds in de war, ik wil teruggaan
and I'm still confused, but I wanna go back

We zijn nog steeds in de war.
We're still at a loss.

Ik ben nog steeds in de war.
My head is still spinning.

En sindsdien? Ik ben nog steeds in de war.
And since? I'm still feeling confused.

Ik denk dat ze nog steeds in de war is.
I think she's… still confused. Good.

Ik denk dat hij nog steeds in de war is.
I think he's still altered.

Ik ook.- Ben je nog steeds in de war?
Are you still confused? me too?

Ik ben nog steeds in de war over Jodi, maar.
I'm still pretty messed up about Jodi, but.

Jace is nog steeds in de war.
He's still spinning.

Ik ben nog steeds in de war sinds we meemaakten wat we meemaakten.
I have been confused ever since we went through what we went through.

Sinds we meemaakten wat we meemaakten. Ik ben nog steeds in de war.
We went through what we went through. I have been confused ever since.