Examples of using Nooit accepteren in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een Yardini zou nooit accepteren dat haar ondergeschikte de leiding neemt.
A Yardini would never abide her footman to lead.Het Parlement zal dit nooit accepteren.
Parliament will never accept that.Ik kan dat nooit accepteren!
Ze zullen me nooit accepteren.
But they will never embrace me.Als je oudere broer zal ik dat nooit accepteren.
I will never, ever accept that. As your older brother.Als je oudere broer zal ik dat nooit accepteren.
As your older brother, I will never, ever accept that.Crimineel geld zou ik nooit accepteren.
Mounie, if it were dirty money, I wouldn't have accepted it.Dat zal Fred nooit accepteren.
Z'n parochie zou dat nooit accepteren.
His congregation would never stand for it.Dit zullen ze nooit accepteren.
They will never accept this.Voor iedereen: nooit accepteren.
To all of you: never accept any.Hongaarse minister uitdagend EU‘We zullen nooit accepteren EU ons te vertellen wat te doen' Hongaarse minister aanvalt Europese elites.
Hungarian Minister defiant EU‘We will NEVER accept EU telling us what to do' Hungarian minister attacks European elites.Ze zullen altijd onthouden wat hij was en nooit accepteren wat hij nu is.
En de Verenigde Staten ook niet. in die volgorde, De Regering van Nationale Eenheid zal dat nooit accepteren.
National Unity Government will never accept and neither Jij weet net zo goed als ik, dat de mensen de waarheid nooit accepteren… tenzij we respect voor hun tonen.
You know as well as I that your people would never accept a truce unless we showed them some respect.het Parlement kan nooit accepteren dat deze algemeen geldig wordt zonder nadere definitie,
Parliament could never have accepted its undefined generalisation because, in practical terms,toch kon Priestley de nieuwe theorieën van Lavoisier nooit accepteren en bleef hij de phlogistontheorie de rest van zijn leven verdedigen.
needed to construct much of his system; yet Priestley never accepted Lavoisier's new theories and continued to defend phlogiston theory for the rest of his life.Jij hebt nooit geaccepteerd dat jouw doel niet het mijne was.
You have never accepted the fact that your cause wasn't my cause.U heeft nooit geaccepteerd dat uw leven is veranderd toen u koningin werd.
You have never accepted the fact that your life changed the moment you become queen.Hij zou nooit geaccepteerd zijn als hij een verslaafde was, toch?
They wouldn't have accepted his blood if he was using, right?
