WILL NEVER ACCEPT in Dutch translation

• zal nooit accepteren
• zal nooit aanvaarden
• niet accepteren
• nooit zullen accepteren
• zullen nooit accepteren
• aanvaarden niemand

Examples of using Will never accept in English and their translations into Dutch

And he will never accept that the high is gone
En hij zal nooit accepteren dat de kick weg is

I will never accept and I will never forgive, not even after the man who killed my father lies dead at my feet.
Ik zal nooit aanvaarden, nooit vergeven al ligt de moordenaar van m'n vader dood voor me.

Mr. Sharro said:"I will never accept that my children are taught in Kurdish books.
De heer Sharro vertelde:"Ik zal nooit accepteren dat mijn kinderen les krijgen in Koerdische boeken.

I will never accept that any Member of the Commission knowingly misleads, or lies to. Parliament.
Ik zal nooit accepteren dat een lid van de Commissie het Parlement opzettelijk bedriegt of voorliegt.

I will never accept and I will never forgive,
Ik zal nooit aanvaarden en zal nooit vergeven,

The clans will never accept a leader who hides behind the law or another warrior's blood.
De clans aanvaarden niemand die zich achter de wet of een ander verstopt.

The clans will never accept a leader who hides behind the law or another warrior's blood. No.
De clans aanvaarden niemand die zich achter de wet of een ander verstopt.

Beckenbauer will never accept that the ball was over the line for the England goal.
Dat de bal over de lijn ging voor het Engelse doelpunt. Beckenbauer zal nooit accepteren.

But there are those who will never accept the dragons, and will do anything to drive them away.
Maar er zijn er die de draken nooit zullen accepteren, en er alles zouden voor doen om hen te verdrijven.

Let's be honest, most people will never accept or even look in to what we're talking about here regardless of the evidence.
Laten we eerlijk zijn de meeste mensen zullen nooit accepteren of naar deze onderwerpen willen kijken ondanks de bewijzen die er zijn.

there are still some who will never accept the marriage.
die het huwelijk nooit zullen accepteren.

so you should know we will never accept this.
dus je weet dat we dit nooit zullen accepteren.

Bogesen has said that he will never accept that.
Bogesen heeft gezegd dat hij dat nooit zal accepteren.

I hope that the French Presidency will never accept such mockery of the Kyoto Protocol and negative discrimination against the new Member States, including my homeland.
Ik hoop dat het Franse voorzitterschap een dergelijke minachting van het Kyoto-protocol en negatieve discriminatie ten aanzien van de nieuwe lidstaten, waaronder ook mijn land, nooit zal accepteren.

Some theorists also say that the population who elect us do not wish for and will never accept the dismantling of such a social security system.
Wat sommige theoretici ook zeggen: de bevolking, zij die ons verkiezen, willen niet en zullen nooit aanvaarden dat het stelsel van degelijke sociale bescherming zal worden afgebroken.

All these files may contain very important information's, which you will never accept to be lost or deleted in circumstances.
Al deze bestanden kunnen zeer belangrijke informatie, die je nooit zal accepteren om verloren of verwijderde in omstandigheden bevatten.

A great people will never accept a secondary role,
Een echt groot volk accepteert geen tweederangs plek in de mensheid.

They have changed the definition of“skeptic” from“one who doubts” to“one who will never accept”.
Ze hebben de definitie van scepticus verlengt van iemand die twijfelt tot iemand die niet WIL accepteren.

National Unity Government will never accept and neither will the United States. that order of events.
En de Verenigde Staten ook niet. in die volgorde, De Regering van Nationale Eenheid zal dat nooit accepteren.

I will never accept that my father was an occupier,
Ik zal nooit accepteren dat mijn vader een bezetter was,