Examples of using Nooit zal hebben in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat zijn zonneschermen, die deze kamer nooit zal hebben.
Which this room will never, ever have.ik durf te zeggen, dat ik dat ook nooit zal hebben.
I would venture to say I never will.Wij hebben iets wat Holloway nooit zal hebben.
Holloway are good, but we We hebben iets wat onze vijand nooit zal hebben.
They Daarom benader jij het meest de vrouw die ik nooit zal hebben.
To a wife.- Which is why you are the closest thing I shall ever have.Toch denk ik wel eens aan de dingen die ik nooit zal hebben.
Ze verlangt naar een plek die ze nooit heeft gehad, en ook nooit zal hebben….
She yearns for a place she En iedereen weet dat ik nooit… enige band had en nooit zal hebben met die… meneer.
And everybody knows I Luister, we krijgen dit geld, je nooit zal hebben te maken over iets anders ooit weer, oké?
Listen, we get this money, you are never gonna have to worry about anything else ever again, all right?Dit huis heeft iets wat een ander huis nooit zal hebben. Dat zou het ook moeten zijn, maar.
Dat je nooit zal hebben met een mens. Weet je,
Erger is dat je iets weggooide waar ik voor zou moorden… en waar ik altijd voor ploeter maar wat ik nooit zal hebben.
But your greater crime was to throw away what I would kill for to destroy in a minute what I work for until the day I die and not get!Javiers hersenen lieten me over de grens gaan van waar ik naar verlang en wat ik nooit zal hebben.
Javier's brain made me cross the line that divides what I long for and what I can never have.Kun je het me kwalijk nemen dat ik gek ben op iets wat ik nooit zal hebben?
Can you blame me for going crazy about something I could never have myself?Jij bent de hele middag… aan het treuren over iemand die jij nooit zal hebben.
I just ruined the whole afternoon… of you pining over somebody that you will never, ever have.Jij bent de hele middag… aan het treuren over iemand die jij nooit zal hebben.
Of you pining over somebody that you will never, ever have. I just ruined the whole afternoon.Kun je je blinde oude opa zeggen dat ik geen interesse heb en dat ook nooit zal hebben?
Could you tell your blind old granddaddy that Dat ze je nooit zullen hebben(x4).
Ze verteld dat ze nooit zullen hebben een gezin.
They are told that they will never have a family.Jij en ik hebben iets wat jij en Dre nooit zullen hebben.
You know, me and you got something you and Dre never gonna have.
