NOOIT ZULLEN VERGETEN in English translation

• will never forget
• won't forget
• would never forget
• never gonna forget

Examples of using Nooit zullen vergeten in Dutch and their translations into English

Opdat we nooit zullen vergeten… hoe belangrijk kunst is. Voor de artiesten.
So we never forget how important art is. The artists.

Anderen die zeggen haar te hebben gezien… zeggen dat ze het geluid nooit zullen vergeten.
People who saw it… say they never forget the sound.

Wij hebben ze opgeschreven, zodat wij ze nooit zullen vergeten.
We have written them down to make sure we never forget them.

Ik weet zeker dat we onze arme kleine Tim nooit zullen vergeten.
I'm sure none of us will ever forget our poor Tiny Tim.

Ik weet dat wij allebei dat beeld nooit zullen vergeten.
Now I know very well that neither he nor I will ever forget that picture.

Dit is een dag die we nooit zullen vergeten.
This is a day we shall never forget.

Dat wij de wreedheden, het onuitspreekbare nooit zullen vergeten.
Never forget the atrocities, never forget the unspeakable.

Dingen die we nooit zullen vergeten.
Things that neither of us can never forget!

Ik weet zeker dat we dit nooit zullen vergeten.
I'm pretty sure we're not gonna forget it.

Dagen die we nooit zullen vergeten.
Days that we're never going to forget.

Ik weet zeker dat we onze arme kleine Tim nooit zullen vergeten.
Our poor Tiny Tim. I'm sure none of us will ever forget.

Betekent het dat haar nooit zullen vergeten zoals je nooit vergeet hoe je moet fietsen?
Does it mean we will never forget her like you will never forget how to ride a bike?

Die de Penrose nooit zullen vergeten. Dat betekent dat er honderden mensen zijn.
Who will never ever forget the Penrose. Which means there are hundreds of people.

Dat de kwaadaardige praktijken die Amalek ons heeft aangedaan, wij nooit zullen vergeten. Deut.
That the evil done to us by Amalek shall not be forgotten Deut.

Dit is de eerste keer voor ze… en ik wil dat ze het nooit zullen vergeten.
This is their first time up, and, well, I just want them to always remember it.

je zeker weet dat je vijanden je nooit zullen vergeten.
make sure your enemies never forget who you are.

we L. Ron Hubbard en de Scientology Kerk nooit zullen vergeten.
you can count on us never forgetting L. Ron Hubbard and the Church of Scientology.

En grift zijn initialen in ieder van hen zodat ze het nooit zullen vergeten.
And brands his initials into each one of them so they will never ever forget. And then he takes a wire hanger and twists it round.

Ik wilde dit eenvoudige evenement organiseren… zodat we nooit zullen vergeten… hoe slecht we ervoor staan.
Our terrible position in the standings. so that we don't forget… for a second I wanted to organize this humble event.

ze was nog blijer dat we haar door deze foto nooit zullen vergeten.
she was even happier that because of the picture, we will always remember her.