OBJECT ZELF in English translation

• object itself
• item itself

Examples of using Object zelf in Dutch and their translations into English

De objecten zelf zijn ruim gepresenteerd tegen een rustige achtergrond in een zachte, egale verlichting.
The objects themselves are freely displayed against a quiet background in a soft, uniform lighting.

De objecten zelf werden in zwarte inkt gemarkeerd met het volgnummer, zonder de letter.
The objects themselves were marked in black ink with the serial number without the letter.

Op de objecten zelf is het volgnummer zonder de letters gemarkeerd in rode inkt.
The objects themselves were marked in red ink with the serial number without the letters.

Essentiële of inherente(formae inhaerentes) in de objecten zelf zijn slechts substantie,
Essential or inhering(formae inhaerentes) in the objects themselves are only substance,

Dat, samen met videobeelden en natuurlijk de objecten zelf, dragen bij aan een bijzondere ervaring die mensen hopelijk aan het denken zet over hun toekomst.
That, along with video footage and of course the objects themselves, contribute to a special experience that people hopefully think about their future.

Ogen van de man zijn ingericht dat naast de objecten zelf, en onderscheiden zij meer kleuren die zijn geschilderd in onze wereld.
The man's eyes are arranged so that in addition to the objects themselves, and they distinguish more colors, which are painted in our world.

Ook al zijn de objecten zelf gestopt. nog steeds normaal functioneren,
Are still functioning normally, even though the objects themselves have been stopped. Well,

Nog steeds normaal functioneren, ook al zijn de objecten zelf gestopt. Het betekent
Even though the objects themselves have been stopped. Well,

Nog steeds normaal functioneren, ook al zijn de objecten zelf gestopt. Het betekent dat hun interne systemen.
It means that their internal systems are still functioning normally, even though the objects themselves have been stopped.

Nog steeds normaal functioneren, ook al zijn de objecten zelf gestopt. Het betekent
It means that their internal systems even though the objects themselves have been stopped.

Dus de fysische inhoud van de theorie heeft niet alleen van doen met objecten zelf, maar ook met de relaties ertussen.
Thus the physical content of the theory has to do not with objects themselves, but the relations between them.

Daarom proberen we de Catawiki-ervaring net zo speciaal te maken als de objecten zelf.
That is why we are constantly working to make the Catawiki experience as special as the objects themselves.

Het resultaat lijkt op een spookhuis waarin de mens ontbreekt en de objecten zelf voluit tot leven komen.
The result is like a haunted house empty of people where the objects themselves come fully to life.

u kunt ook kiezen voor alleen de objecten zelf, die van belang zijn voor de meeste reizigers.
you can also select only the objects themselves, which will be of interest to most travelers.

je kunt het ook aan de objecten zelf aflezen.
one can also read it off the objects themselves.

olieverfschetsen en tekeningen) en de objecten zelf samen worden gebracht in een fascinerende tentoonstelling.
oil sketches and drawings) and the objects themselves will be brought together in a fascinating exhibition.

De enige manier waarop je goed ontworpen objecten kan creëren, is door de objecten zelf te ervaren.”.
The only way you can create well-designed objects is by experiencing the objects yourself.”.

Over het algemeen is gedurende de laatste decennia de aandacht in musea dus verschoven van de objecten zelf naar de manier waarop ze worden gepresenteerd, en hoe het publiek het museum en de voorwerpen beleeft.
In the last decades the focus in museums has shifted from the objects themselves to the way they are presented, and how the public experiences the the objects..

objecten naar de informatiesystemen, zodat de gegevens aan beide kanten consistent zijn, zonder dat de objecten zelf redundant hoeven te worden opgeslagen.
to the information systems, ensuring data consistency on both sides without any need for the redundant storage of the objects themselves.

De ligging is werkelijk prachtig, maar het object zelf ook!
The location is truly beautiful much like the object itself!