ONDERTUSSEN in English translation

meanwhile
ondertussen
intussen
inmiddels
in de tussentijd
tegelijkertijd
onderwijl
in the meantime
ondertussen
intussen
inmiddels
in afwachting
tot die tijd
tussendoor
alvast
in tussentijd
now
nu
nou
inmiddels
thans
tegenwoordig
momenteel
in the mean time
in de tussentijd
ondertussen
intussen
in tussentijd
in

Examples of using Ondertussen in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik dacht dat je ondertussen wel wat volwassener was geworden.
I-I thought you would have matured by now.
Ondertussen vertel jij hem dit.
In the meantime, you tell him this.
En ondertussen, Kirsten Ross?
And meanwhile, Kirsten Ross,?
Ondertussen is een groot deel van deze populatie geringd.
In the mean time a large part of this population has a ring.
Ondertussen laden wij hier regelmatig onze batterijen weer op.
Ondertussen we regularly recharge our batteries here again.
Ondertussen had Gust De Muynck de tijd om clandestien een biografie over Winston Churchill te schrijven.
In between De Muynck wrote a biography about Winston Churchill.
Ondertussen heb ik schitterend nieuws.
And I have some splendid news in the meantime.
Daar ben je ondertussen te oud voor.
You're too old for that now.
Ondertussen is Alex Wilder alleen.
Meanwhile, Alex Wilder is alone.
Ondertussen heeft Van Gelder al ontkend dat hij weer gebruikt heeft.
In the mean time Van Gelder has denied that he has used again.
Ondertussen in Neede: De Borculoseweg bij gladheid….
Ondertussen in Neede: Borculoseweg weer best rusti….
Ondertussen sta ik er voor aap bij.
If it's in there, it will turn up.
Doe ondertussen wat je moet doen.
In the meantime, do what you have to do.
We hebben ondertussen de zeven miljard op deze planeet gepasseerd.
We have now passed seven billion on this planet.
Ondertussen heb ik gestemd op Miss Kentucky.
Meanwhile, I voted for Miss Kentucky.
Maar ondertussen was ik al begonnen aan een andere MM van juli 2012.
But in the mean time, I had already started another MM of July 2012.
In Ondertussen presenteert Gino Anthonisse zijn materiaalonderzoeken en resultaten.
In Ondertussen Gino Anthonisse presents his research of materials and the results.
En ondertussen gearresteerd worden.
And get yourself arrested in the process.
Ondertussen, meiden… luister naar Andy.
Listen to Andy. In the meantime, girls.
Ondertussen werkte mijn broer aan zijn French connection.
His French connection. Meanwhile, my brother was working on.
Results: 14924, Time: 0.0713

Ondertussen in different Languages

Top dictionary queries

Dutch - English