ONGELODE in English translation

• unleaded

Examples of using Ongelode in Dutch and their translations into English

Bovendien zullen ongelode benzine en diesel die na 1 januari 2000 worden verkocht ook nog moeten voldoen aan de nieuwe milieu-eisen.
Moreover, unleaded petrol and diesel sold after 1 January 2000 will also have to comply with the new environmental specifications.

Voorts heeft de Raad de richtlijn inzake het in de handel bren gen van ongelode benzine goedgekeurd» punt 2.1.170.
The Council also adopted a Directive on the marketing of unleaded petrol-* point 2.1.170.

Verder bepaalt het voorstel dat het minimumaccijnstarief voor diesel voor particulier vervoer en ongelode benzine nooit lager zal zijn dan dat voor diesel voor beroepsvervoer.
Moreover, the proposal foresees that the minimum duty rate on non-commercial diesel and unleaded petrol would never be lower than that on commercial diesel.

De langste overgangsperioden die in de richtlijn voor gasolie en ongelode benzine werden toegestaan, lopen tot 1 januari 2012 respectievelijk 1 januari 2010.
The lengthiest transitional periods granted in the Directive regarding gas oil and unleaded petrol are respectively 1 January 2012 and 1 January 2010.

Het zou wenselijk zijn wat dit betreft het communautaire minimumaccijnstarief voor normale gasolie geleidelijk meer in overeenstemming te brengen met dat voor ongelode benzine.
In this connection a positive move would be to introduce measures to close the gap between the minimum Community rate of excise duty for non-com18mercial diesel fuel and that for unleaded petrol.

Overwegende dat de thans op gelode normale benzine rijdende voertuigen technisch geschikt zijn om hetzij op gelode superbenzine, hetzij op ongelode benzine te rijden;
Whereas vehicles currently running on regular leaded petrol are technically capable of running either on premium leaded petrol or on unleaded petrol;

Deze is momenteel aanzienlijk in de Lid-Staten die fiscale maatregelen ter aanmoediging hebben getroffen, om de meerkosten van de raffinaderij van ongelode benzine te compenseren.
Demand is currently significant in the Member States which have introduced tax incentives to compensate for the additional refining costs of unleaded petrol.

Volgens de Ierse petrochemische industrie liggen de niveaus van aromaten en benzeen in ongelode en gelode benzine rond respectivelijk 5,3% en 4, 8.
According to the Irish oil industry the levels of aromatics and benzene in unleaded and leaded petrol produced in Ireland are around 53% and 4.8% respectively.

Op basis van het voorstel zouden de in de energiebelastingrichtlijn vastgelegde minimumtarieven voor ongelode benzine en gasolie(diesel) er als volgt uit komen te zien.
On the basis of the proposal the EU minimum rates fixed by the Energy Tax Directive for unleaded petrol and gas oil(diesel) would be the following.

de ermee samenhangende economische nadelen te voorkomen, verzoekt Estland om een overgangsperiode voor de toepassing van minimumtarieven op ongelode benzine, diesel en LPG.
consequent economic drawbacks, Estonia requests a transitional period for applying minimum rates to unleaded petrol, diesel and LPG.

voor normen voor de emissie van motorvoertuigen, wordt er thans meer ongelode dan loodhoudende benzine ge bruikt.
standards on vehicle emissions, the consumption of unleaded petrol is now higher than that of leaded petrol..

Gelode en ongelode is verdeeld in twee(de achterkant van het artikel voor meer details)
Leaded and unleaded is divided into two(the back of the article for more details)

diesel straalbuisen omdat verdunningsmiddel ongelode benzine uitgifteautomaten rijden diepere waas de nek van de vehicle's tank tanken,
diesel nozzles because thinner unleaded petrol dispensers go deeper down the neck of the vehicle's fuel tank,

Ongelode benzine.
Unleaded petrol.

Ongelode benzine kl.
Unleaded petrol kl.

Benzinestations bieden ongelode benzine en diesel.
Petrol stations provide unleaded petrol and diesel.

Vloeibare aardolieproducten- Ongelode benzine- Bepaling van het benzeengehalte met gaschromatografie.
Liquid petroleum products- Unleaded petrol- Determination of benzene content by gas chromatography.

Loopt de zaag op ongelode benzine?
Will the saw run on unleaded gasoline?

EPS is een brandstofbehandeling dat tegen ethanol beschermd als er ongelode brandstof wordt gebruikt.
A fuel treatment providing ethanol protection when using unleaded fuel.

Loopt de maaier ook op ongelode benzine?
Will the mower run on unleaded petrol?