Examples of using Onlangs begonnen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stoom, onlangs begonnen aanvaard Bitcoin om zich te ontdoen van een retributory tussenpersoon van aankopen.
Steam, recently began accepted Bitcoin to get rid of a retributory intermediary from purchases.Ik heb onlangs begonnen Haakvideo met hennep,
hebben Glen Heim burgers onlangs begonnen om items te verzamelen Ze gebruikten een collect!
have Glen Heim citizens recently begun to collect items they used a collect!het bedrijf heeft onlangs begonnen met de uitrol van meer tools om te helpen houden de nieuw aangemaakte accounts van de gebruikers van tijdlijnen.
the company has also recently began to roll out more tools to help keep newly created accounts out of users timelines.regeringen zijn onlangs begonnen met wetgeving tegen diesel-aangedreven auto.
governments have recently begun legislating against diesel-powered car.De verfilming van Terminator 6 zijn onlangs begonnen en nu de eerste foto is voortgekomen uit de Set,
The filming of Terminator 6 have started recently and now the first photo has emerged from the Set,De verfilming van Terminator 6 zijn onlangs begonnen en nu de eerste foto is voortgekomen uit de Set,
The filming of Terminator 6 have started recently and now the first photo has emerged from the Set,De Commissie is onlangs begonnen met de crisisdistillatie van 5, 6 miljoen hectoliter wijn, hetgeen voor de Europese begroting
De Raad is onlangs begonnen, of zal binnen afzienbare tijd beginnen, aan de werkzaamheden voor een aantal nieuwe voorstellen:
The Council has recently commenced or will soon De onlangs begonnen hervorming van de sociale zekerheid voor ouderen zou een gunstig effect moeten hebben op hun indienstneming/-houding.
The recently initiated reform of social security for older people is set to have a positive impact on their employment.in de laatste stadia bent van een echtscheiding en onlangs begonnen bent je borst te scheren in afwachting van opnieuw daten.
are in the latest stages of a divorce, and have recently starting shaving your chest in anticipation of dating again.Ik heb al verschillende artikelen met doe-het-zelfplannen hier beschikbaar en ik ben onlangs begonnen ze voor anderen te produceren.
I gestroomlijnde hulporganisatie met een betere benutting van hedendaagse technologieën en communicatiemiddelen, is onlangs begonnen.
result-oriented organization which uses up-to-date technology has already been launced.op basis van PVA is een ideale variant voor wie onlangs begonnen plakken.
on PVA base de farmaceutische industrie onlangs begonnen met groeien.
trucks while the pharmaceutical industry has recently started growing.De Commissie is onlangs begonnen met een project dat ten doel heeft in Turkije een contactpunt op te zetten om informatie te verzamelen over de situatie op drugsgebied met het oog op de deelneming van dit land aan het informatienetwerk(Reitox)
The Commission has recently started a project for setting up a Focal Point in Turkey for the collection of information on the drug situation in view of its participation in the information network(Reitox)GKO is onlangs begonnen met de productie van lichtgewicht aluminium koffers,
GKO has recently started producing lightweight aluminium suitcases,die onlangs begonnen met uitzenden op Astra 1L satelliet,
who recently began broadcasting on Astra 1L satellite,India en de EU zijn onlangs begonnen met het"proces van Athene"- regelmatig overleg over mensenrechten met de Indiase autoriteiten- waarin van mening wordt gewisseld over kwesties waarover bezorgdheid bestaat.
India and the EU have recently started the'process of Athens'- frequent consultations with the Indian authorities- in which opinions are exchanged about issues of concern.Ik ben onlangs begonnen met een NWO VENI-project over manieren waarop gelovigen in het klassieke Griekenland zich in het dagelijks leven een beeld vormden van
I have just started with an NWO VENI project, on ways in which worshippers in Classical Greece conceptualized and dealt with the divine(and divine plurality)
