ONTROUW in English translation

• infidelity
• unfaithful
• disloyal
• unfaithfulness
• cheating
• faithlessness
• betray
• infidelities
• cheated

Examples of using Ontrouw in Dutch and their translations into English

Joe is mij ontrouw.
Joe's cheating on me.

Ah, zij betaalde voor haar ontrouw, maar je vader.
Ah, she paid for her faithlessness, but your father.

Het is een straf voor mijn ontrouw.
It's a penance for my infidelity.

Helene Riddock was bang dat haar man ontrouw zou zijn.
Helene Riddock was scared her husband would be unfaithful.

Zelfs als ze zijn ontrouw had ontdekt, zou ze hem niets doen.
Even if she discovered his infidelities, she couldn't harm him.

En ik was je ontrouw en schaamde me rot.
I have cheated on you and been ashamed.

Wij moeten onze afschuwelijke ontrouw, halsstarrigheid en andere zonden belijden.
We should confess our awful unfaithfulness, stubbornness and other sins.

Komaan, fantaseren is geen ontrouw.
Oh, come on. Fantasizing is not cheating.

Wat je zegt is walgelijk en ontrouw.
What you're saying is disgusting and disloyal.

Op je meest recente ontrouw.
To your latest infidelity.

Wee jullie voor jullie ontrouw!
Woe unto you for your faithlessness!

Hoe kon ze me ontrouw zijn.
How could she be unfaithful to me.

Ontrouw, Nu vertellen ze ecologie, invloed land.
Infidelities, now they tell ecology, affecting land.

Hij was al eens eerder ontrouw.
He had cheated before.

Doden raadplegen betekent ontrouw aan God, en kan leiden tot oordeel.
Consulting the dead, means unfaithfulness to God, and can lead to judgment.

Als reactie op zijn ontrouw.
Because of his cheating.

Het was ontrouw.
It was disloyal.

Op je laatste ontrouw.
To your latest infidelity.

Sean was ontrouw.
Sean was unfaithful.

Ontrouw, geheimen, leugens?
Infidelities, secrets, lies?