ONZE ROEPING in English translation

• our calling
• our vocation
• our call
• our mission

Examples of using Onze roeping in Dutch and their translations into English

ziel te geven aan onze roeping.
body and soul, to our calling.

Terugkijken- de vreugde van onze roeping.
The joy of our vocation.

Dit is onze roeping.
This is our calling.

We zijn zeer geschikt voor onze roeping.
We're all suited to our calling.

Dit is onze roeping.
This, this is our calling.

Hierin schrijft de apostel Petrus over het waarmaken van onze roeping en onze uitverkiezing.
Here the Apostle Peter speaks of making our calling and election sure.

Dus er zijn raakvlakken in onze roeping.-Wij net zo goed.
We're nurses too, so in that respect our vocations overlap.

We werken hard in onze roeping, vooral op zondag.
We work hard in our callings and especially on Sundays.

Het is onze roeping u te dienen voor uw welzijn!
Our profession is to serve you for your wellbeing!

Vergeet onze roeping niet.
I don't think that's our call.

Het is onze roeping jou te beschermen.
And it's our destiny to protect you.

Een triest commentaar op hoe onze roeping onteerd is.
That's a sad commentary on what's befallen the most noble calling.

Paulus vermaant ons waardig onze roeping te wandelen.
Paul beseeches us to walk worthy of our calling.

Geloof in onze roeping.
Believe in our cause.

We vonden allebei onze roeping.
We have both found our true vocation.

Het is onze roeping.
It's kind of our calling.

Onze roeping en uitverkiezing leidt uiteindelijk tot redding uitsluitend indien wij gebruik maken van de geestelijke middelen die God voorziet.
Our calling and election leads to ultimate salvation only if we make use of the spiritual resources God provides.

Onze roeping tot eenheid wordt verwerkelijkt
Our vocation to unity is authenticated

Met dans als onze roeping, zijn er meer dan genoeg kleine blunders om over te giechelen.
With dance as our calling, there are more than enough little blunders to giggle over.

Want als we ons bewust zijn van de waarde van onze roeping, krijgt iedere stap die we hier zetten, een bijzondere glans.
Because if we are conscious of the value of our mission, every step we walk will shine in an extraordinary way.