OUDER BENT in English translation

• are older
• are a parent
• are elderly
• are old
• being older
• are over the age

Examples of using Ouder bent in Dutch and their translations into English

Als je ouder bent.
If you are older.

Je mag zulke fouten niet maken als je een ouder bent.
You're not allowed to make mistakes like that when you're a parent.

Tot je wat ouder bent.
Until you are older.

Als je een ouder bent, blijf dan lezen!
If you're a parent then keep on reading!

Ouder bent dan 65 jaar.
Are older than 65 years.

Is dat niet hoe je weet dat je een ouder bent?
Isn't that how you know you're a parent?

Ik weet dat je ouder bent, maar je lijkt 30.
I know you must be older, but you look about 30.

Als je ouder bent, vertel ik alles over mij.
And someday when you's older I will tell you's all about me.

Maar jij bent hier omdat je een ouder bent.
But I'm here because I'm a parent.

In het echt, ondanks dat je wat ouder bent.
In the flesh, though that flesh be older.

Iets om te vieren dat je ouder bent om beter te weten.
Something to celebrate you being old enough to know better.

Altijd zorgen als je ouder bent.
Always such a worry, being a parent.

Als je ouder bent, zie je het anders. Het wond u dus op?
Once you become a parent, you look at things differently?

Als je ouder bent, zal ik je die leren.
When you grow up, I will teach.

Omdat je ouder bent, zeg nog niet dat je gelijk hebt.
Just because you 're older, it doesn't mean you 're right.

Ah, zo. Nu je ouder bent, beheers je jouw krachten?
Well, now you're grown up, can you control your powers?

Als je wat ouder bent, begrijp je het wel.
When you grow up you will understand about these things.

Als je ouder bent, zul je beseffen dat niet alleen bloedverwanten familie is..
When you grow up, you gonna realize that family's not just blood.

Alsof jij de ouder bent die ons opvoedt.
It looks like you're the parent raising us.

Wacht maar tot je wat ouder bent.- O nee?
Oh? You wait till you grow up.