Examples of using Paramilitaire groeperingen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
de Commissie van Colombiaanse Juristen schrijft 78% daarvan toe aan paramilitaire groeperingen die met medeweten van de Colombiaanse ordediensten opereren.
De SS was de enige nazi paramilitaire groepering met een rang lager dan Anwärter.
In 2006 werd een overeenkomst gesloten om de belangrijkste paramilitaire groepering van het land, Autodefensas Unidas de, te demobiliseren Colombia.
Hij is een Bosniër, vermoedelijk verbonden met een Oost-Europees paramilitaire groepering, genaamd Roda.
Later in de 20e eeuw nam het aantal gevechten toe tussen de revolutionaire bewegingen van de linkervleugel en de rechtse, paramilitaire groepering‘Tiple A', die gesteund werd door Isabel Peron.
De voorkeur van huurlingen en paramilitaire groeperingen.
Zij moeten ervoor zorgen dat alle paramilitaire groeperingen ontbonden worden en dat burgers ontwapend worden.
de terreur die door paramilitaire groeperingen wordt uitgeoefend.
belastingontduiking, witwaspraktijken, drugskartels, paramilitaire groeperingen, georganiseerde misdaadbendes en kinderarbeid.
Aan de vooravond van de gemeenteraadsverkiezingen van 26 oktober aanstaande is de Commissie uiterst bezorgd over de dreigingen die guerrilla's en paramilitaire groeperingen hebben geuit tegen verkiezingskandidaten alsook over de moord op enkele kandidaten.
rechtse paramilitaire groeperingen en linkse guerrillagroepen, zoals het Nationale Bevrijdingsleger(ELN) en Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia FARC.
Dit is een ernstige beschuldiging aan het adres van degenen die tot in de hoogste kringen deze paramilitaire groeperingen dulden, en des te meer aan het adres van de lokale leiders van de PRI,
namelijk de paramilitaire groeperingen, waarvan niet langer ontkend kan worden
Tenslotte moet de Europese Unie van president Pastrana verlangen dat korte metten wordt gemaakt met iedere schending van de mensenrechten door de paramilitaire groeperingen in zijn land. Ook moet het afgelopen zijn met de betreurenswaardige wereldrecords van ieder jaar weer duizenden slachtoffers.
Wat de paramilitaire groeperingen en vooral de zogeheten Convivirtroepen betreft,
Ook gaan de botsingen tussen militaire en paramilitaire groeperingen op dramatische wijze voort.
We doen een beroep op de VN-Commissie voor de rechten van de mens om tijdens haar vergadering in Genève de Colombiaanse autoriteiten te veroordelen vanwege hun verzuim de paramilitaire groeperingen te ontmantelen en de strijders voor de mensenrechten te beschermen,
nogmaals haar steun moeten betuigen aan het vredesproces dat president Pastrana heeft ingezet met de paramilitaire groeperingen.
Tot slot wil ik nogmaals de misdaden van de Colombiaanse paramilitaire groeperingen aan de kaak stellen die de burgerbevolkingen en de boeren verantwoordelijk stellen
en geen romantische paramilitaire groeperingen, zoals in de jaren 1970, kunnen ze ook worden opgeroepen het geweld voor eens