PERSONEELSVERLOOP in English translation

• staff turnover
• employee turnover
• labour turnover
• turnover rates
• attrition rate

Examples of using Personeelsverloop in Dutch and their translations into English

Wil je verzuim en personeelsverloop verminderen?
Do you want to reduce your absenteism and turnover rate?

Verminder personeelsverloop door regelmatig gesprekken in te plannen met elk teamlid.
Reduce turnover by planning frequent talks with every single team member.

Een andere grote kostenpost is stressgerelateerd personeelsverloop.
Another big cost is stress-related turnover.

Het aanbestedingssysteem lijkt dus het personeelsverloop aan te moedigen.
The tender system therefore appears to encourage turnover of staff.

Loopbaanontwikkeling en geavanceerde mogelijkheden blijken het personeelsverloop aanzienlijk te verminderen.
Career development and advancement opportunities are shown to significantly reduce rates of employee turnover.

Dat blijkt wel uit het lage personeelsverloop.
That is evident from our low rate of staff turnover.

Organisaties kennen dus een hoog personeelsverloop onder de jongste generatie.
Organisations experience high churn among the youngest generation as a result.

Personeelsverloop en administratieve reorganisaties zouden een soortgelijk effect kunnen hebben op netwerken die in de loop van de jaren van het programma zijn gebouwd.
Staff turnover and administrative reorganisations could have a similar effect on networks built through the years of the programme.

LA2 Totaal aantal en snelheid van personeelsverloop per leeftijdsgroep, geslacht en regio.
LA2 Total number and rate of employee turnover by age group, gender, and region.

balans op de afdeling zullen ook leiden tot een geringer personeelsverloop.
balance in the department will also lead to lower staff turnover.

Het personeelsverloop in restaurants, en horeca in het algemeen, is een groot probleem.
Employee turnover in restaurants and the hospitality industry in general is a major problem.

Als sociale vernieuwing en personeelsverloop noodzakelijk zijn
When social renewal and labour turnover are needed,

Er waren geen belangrijke resultaten wat betreft de minder specifieke indikatoren van ziekte, personeelsverloop en arbeidsverzuim.
There were no notable findings as regards the less specific indicators of illness, staff turnover and absenteeism.

Tegelijkertijd neigt het personeelsverloop af te nemen met het onderwijsniveau, zij het in verschillende mate in de verschillende lidstaten.
At the same time, turnover rates tend to decrease with the level of education, although to different degrees across Member States.

Ons personeelsverloop daalde tot een derde van de norm.
Our employee turnover dropped to one-third of the industry average,

Het is moeilijk om definitieve conclusies te trekken in verband met de gewenste of"optimale" niveaus van het personeelsverloop.
It is difficult to draw definite conclusions about the desired or'optimal' levels of labour turnover.

Arbeidsomstandigheden zijn zodanig dat het personeelsverloop bij sommige maquiladora faciliteiten 180% per jaar overschrijdt.
Working conditions are such that employee turnover at some maquiladora facilities exceeds 180% per year.

binnen een lidstaat of tussen lidstaten) en het personeelsverloop relatief laag.
sectors, whether within or between Member States- and labour turnover.

ook een hoge werknemer personeelsverloop.
also a high employee attrition rate.

Indien van toepassing worden schattingen gemaakt voor bijvoorbeeld toekomstige salarisstijgingen, personeelsverloop en soortgelijke factoren.
If appropriate, estimates are made of future salary rises, employee turnover and similar factors.