PIJNLIJKE BESTRAFFING in English translation

painful punishment
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
smartelijke straf
gestrenge straf
eene pijnlijke marteling
eene gestrenge kastijding
pinlijke bestraffing
pijnlijke bestratting
pijnlijke bestrafring
vreeselijke straf
painful torment
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
pijnlijke kwelling
gestrenge straf
pijnlijke marteling
eene smartelijke straf
pinlijke bestraffing
eene gestrenge
painful chastisement
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
gestrenge straf
smartelijke straf
eene pijnlijke marteling
pijnlijke kastijding
torment afflictive
pijnlijke bestraffing
eene pijnlijke straf
painful doom
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
gestrenge straf
pijnlijk lot
grievous penalty
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
eene gestrenge straf
eene gestrenge kastijding
zware straf
grievous punishment
pijnlijke bestraffing
eene gestrenge straf
pijnlijke straf
geweldige bestraffing
strenge straf
harde bestraffing
grievous chastisement
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
geweldige bestraffing
smartelijke straf
harde bestraffing
eene pijnlijke kastijding
gestrenge straf
strenge bestraffing
painful retribution
pijnlijke bestraffing
pijnlijke straf
painful penalty
pijnlijke bestraffing

Examples of using Pijnlijke bestraffing in Dutch and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
dat is een pijnlijke bestraffing.
this is a painful torment.
Zij geloven er niet in totdat zij de pijnlijke bestraffing zien.
They will not believe in it until they clearly see the grievous chastisement.
En Hij heeft voor de ongelovigen een pijnlijke bestraffing voorbereid.
But for the unbelievers He has prepared a painful punishment.
En dat Mijn bestraffing de pijnlijke bestraffing is.
And verily My torment! that is the torment afflictive.
Ook al komt elk teken tot hen-- totdat zij de pijnlijke bestraffing zien.
Though every token come unto them, till they see the painful doom.
En zegt hun die ongelovig zijn een pijnlijke bestraffing aan.
And proclaim a grievous penalty to those who reject Faith.
Zij die onder hen ongelovig zijn zullen getroffen worden door een pijnlijke bestraffing.
A painful chastisement shall befall those of them that disbelieved.
En voor de ongelovigen is er een pijnlijke bestraffing.
And for disbelievers, there is a painful torment.
Maar jullie zullen de pijnlijke bestraffing proeven.
They will be told:“You shall taste the grievous chastisement.
En dat Mijn bestraffing een pijnlijke bestraffing is.
And that My punishment is the painful punishment.
Voorwaar, voor de onrechtvaardigen is er een pijnlijke bestraffing.
Surely there is a grievous punishment for the ungodly.
En voedsel dat in de keel blijft steken en een pijnlijke bestraffing.
And a food that choketh and a torment afflictive.
Voor de onrechtplegers is er een pijnlijke bestraffing.
For wrong-doers is a painful doom.
En Wij hebben voor de onrechtplegers een pijnlijke bestraffing klaargemaakt.
We have prepared for the wrongdoers a painful retribution.
Voor hen die de gezant van God leed aandoen is er een pijnlijke bestraffing.
But those who molest the Messenger will have a grievous penalty.
En degenen die de Boodschapper van Allah kwetsen: voor hen is er een pijnlijke bestraffing.
Those who insult the Messenger of God will have a painful penalty.
dat is een pijnlijke bestraffing.
this is a painful chastisement.
En voedsel om in te stikken en een pijnlijke bestraffing.
And a food that chokes, and a painful torment.
En voedsel om in te stikken en een pijnlijke bestraffing.
And a food that chokes, and a grievous chastisement.
En Hij heeft voor de ongelovigen een pijnlijke bestraffing voorbereid.
And He has prepared for the faithless a painful punishment.
Results: 1034, Time: 0.0608

Pijnlijke bestraffing in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English