POLYGAME in English translation

• polygamous
• polygamist

Examples of using Polygame in Dutch and their translations into English

Dat geldt inzonderheid voor de Puriteinen die zich afzetten tegen de communale Ranters en polygame adel.
That holds for the Puritans who discern themselves from the communal Ranters and the polygamous feudal lords.

promiscue en polygame trend oplevert.
promiscuous and polygamous trend will yield.

traditionele Aboriginal huwelijken of polygame huwelijken zouden herkennen.
not recognise same-sex marriages, traditional Aboriginal marriages or polygamous marriages.

Bij joodse en christelijke auteurs is het motief daarvoor in eerste instantie het verijdelen van de promiscue en polygame verlokkingen.
With Jewish and Christian authors, the motive is the prevention of promiscuous and polygamous temptations.

Dergelijke polygame huwelijken worden opgelost in Algerije,
Such polygamous marriages are resolved in Algeria,

Willen polygame mannen ondanks deze ongunstige verhoudingen toch aan hun trekken komen,
When polygamous men nevertheless insist on gratifying their polygamous needs,

promiscue of polygame coördinaten aan de levenslange monogamie willen ontsnappen roken onraad.
lifelong monogamy along perverse, promiscuous or polygamous coordinates are alarmed.

Het ontrouwe of polygame gedrag van vooral mannen wordt met hun theorie over de monogamie in eenklank gebracht door monogamie stilzwijgend met monandrie van de vrouw gelijk te schakelen.
The unfaithful or polygamous behaviour of predominantly males is made consonant with their theory by silently assimilating monogamy with monandry.

niet als polygame en promiscue vrijer is de man mens,
not as polygamous or promiscuous lover is the male human,

Of gaan jullie dan soms met z'n drieën samenwonen? In zo'n postmoderne polygame relatie?
Or will the three of you live together in this post-modern polygamous relationship?

de oernatuur zich uitsluitend in promiscue, perverse en polygame varianten.
primeval nature realises itself only in promiscuous, polygamous and perverse variants.

Vooral protestanten waren geneigd hun aanval op het celibaat te versterken met polygame argumenten tegen de monogamie.
Especially Protestants were inclined to endorse their attack on celibacy with polygamous arguments against monogamy.

elke Mormoonse leiders die openbaar onderwezen polygame doctrine werden gedisciplineerd.
any Mormon leaders that publicly taught polygamous doctrine were disciplined.

Oké. Ben je lid geworden van een new wave polygame sekte?
Okay. a New Wave, like, polygamous cult?- Did you join,?

Oké. Ben je lid geworden van een new wave polygame sekte?
A New Wave, like, polygamous cult?- Did you join, like,- Okay?

rijke, polygame Afghaanse familie…
wealthy, polygamous Afghan family

Fourier ziet de vrije(= wederzijds polygame) liefde van de oertijden over polygynie naar monogamie evolueren onder druk van het privaat eigendom.
Fourier descries an evolution of the free love(= reciprocal polygamy) of primeval times over polygyny to monogamy under the influence of the development of private property.

de tip geloofwaardig was en de Cedar City-politie ging met een SWA T-team naar het huis op zoek naar de polygame voortvluchtige.
Cedar City police along with a SWA T team went to the house in search of the polygamist fugitive.

betere gezinsleven der polygame en monogame vadergezinnen.
improved home life of the polygamous and monogamous father-families.

Oké. Ben je lid geworden van een new wave polygame sekte?
Did you join, like, a New Wave, like, polygamous cult?- Okay?