POLYGRAAF in English translation

• polygraph
• polygraphs

Examples of using Polygraaf in Dutch and their translations into English

Maar dat was niet het doel van de polygraaf test, toch?
But that wasn't the point of the lie detector test, right?

Hoe wisten ze van de polygraaf?
How do they know about the polygraph?

Die man is de polygraaf.
That man is the polygrapher.

Je versloeg de polygraaf.
You beat the poly.

Weet je dat het weigeren van een polygraaf je zeer verdacht maakt.
You realize your refusing to take a polygraph makes you look highly suspicious.

heb je geen polygraaf nodig.
you don't need a polygraph.

Denkt u dat Richard Rourke over een polygraaf beschikte?
That Richard Rourke had access to a polygraph? Do you have reason to suspect?

Door een top FBI polygraaf, en hij kwam er grandioos doorheen.
By a top FBI polygraphist, and he was passing with flying colors.

Deze--deze polygraaf, Die blijven gecompartimenteerd om Bellerophon te beschermen, en ik ga ze persoonlijk overzien.
These… these polygraphs, they're gonna remain compartmentalized to protect Bellerophon, and I'm gonna oversee them personally.

De Wet Polygraaf Bescherming weerhoudt een werkgever van het opleggen van een polygraaf test, maar er zijn uitzonderingen.
The Polygraph Protection Act keeps an employer from forcing you to take a lie detector test, but there are exceptions.

Jij bent 21 uur buiten beeld… en wij gaan aan de polygraaf wegens een lek.
You go off grid for 21 hours and we're being polygraphed for a security breach.

Ik hoorde van een testmethode… die volgens vele autoriteiten beter is dan de polygraaf… namelijk brain fingerprinting.
That many authorities think is superior to polygraph, which is brain fingerprinting. I had learned about testing.

Eén voor één zul je dezelfde 20 vragen krijgen die je eerder met de polygraaf hebt beantwoord… alleen zul je deze keer een leugen vertellen in plaats van de waarheid.
One by one, you will be asked the same 20 questions you were asked earlier during the polygraph, only this time, you will tell a lie instead of the truth.

Ik wil hem een leugendetector gebruiken, maar al onze polygrafen werken in de Bronx.
I want to put him on a poly, but both our polygraph examiners are up in the Bronx working cases.

Polygraaf klaar.
Polygraph ready.

Vierde Polygraaf verhoor.
Polygraph four, mission debrief.

Wie zijn polygraaf?
Whose polygraph?

Volgens de polygraaf wel.
The polygraph says it is.

Polygraaf zei toch zoveel.
Polygraph said as much.

Wij vervaardigen ook Bankole polygraaf reserveonderdelen.
We manufacture also Bankole polygraph spare parts.